Michailides T J, Morgan D P, Felts D, Phillimore J
University of California Davis, Kearney Agricultural Center, Parlier 93648.
Pest Control Advisor, Bakersfield, CA 93308.
Plant Dis. 2002 Nov;86(11):1273. doi: 10.1094/PDIS.2002.86.11.1273C.
In the summers of 2000 and 2001, shoot blight was observed in pistachios (Pistacia vera L.) grown in Kern County, California. Black, necrotic lesions developed at the base of shoots originating from contaminated or partially infected buds. Infection moved upward resulting in a progressive wilting and blighting of leaves. Leaf blades on infected shoots withered, and petioles became necrotic. Symptoms have been considered characteristic of infection by Botryosphaeria dothidea (Moug.:Fr.) Ces. & de Not., but this pathogen causes panicle and shoot blight of pistachio (1). However, there were no symptoms of any fruit panicle infections on trees we observed. Isolations on acidified potato dextrose agar from the base of blighted shoots in both years revealed a fast-growing fungus producing pycnidia which was identified as the anamorph Lasiodiplodia theobromae (Pat.) Griffon & Maubl. of B. rhodina Berk. & Curt. Arx. Identification of the pathogen was based on characteristic dark brown, oval pycnidiospores with striations on the surface of the spore along the long axis. Pathogenicity tests were performed on 12 Kerman pistachio trees grown at Kearney Agricultural Center, in Parlier, CA, using three isolates recovered from pistachios grown in two locations. Six to 16 current season shoots of pistachio trees (1 to 2 shoots per tree) were wounded with a 5-mm-diameter cork borer, and a mycelial plug of 5-day-old cultures of B. rhodina was inserted in each wound. Shoots were wrapped with Parafilm to prevent desiccation of inoculum. Six other shoots (one per tree) were inoculated similarly with mycelial agar plugs of a pistachio isolate of B. dothidea and served as positive controls, while six similar shoots were inoculated with only agar plugs and served as negative controls. Wilting of lower leaves in the majority of inoculated shoots started within 4 days for B. rhodina and 7 days for B. dothidea. Depending on the isolate of B. rhodina, 1 to 5 shoots and 50 to 80% of leaves were blighted within 7 days after inoculation. All inoculated shoots were left on the trees until 3 to 4 months after inoculation, pruned and assessed again. For inoculations done in September 2001, 33 to 71% of shoots were blighted, and the rest had cankers ranging from 22.5 to 28 mm long and 13.5 to 23.5 mm wide. A majority (67 to 100%) of shoots had pycnidia of the pathogen present. For inoculations done in October 2001, none of the shoots was blighted, but cankers ranged from 5 to 55.4 mm long and 6 to 22 mm wide and 33.3 to 100% developed pycnidia. B. rhodina was isolated from all inoculated shoots but not from negative controls or those inoculated with B. dothidea. Inoculations of shoots with B. dothidea produced similar symptoms as those of B. rhodina. Shoots that served as negative controls did not develop symptoms. Because panicle and shoot blight of pistachio caused by B. dothidea has developed to epidemic levels in commercial pistachio orchards and is of concern to the pistachio industry in California, it would be of interest to monitor how much shoot blight caused by B. rhodina would eventually develop over the years in commercial pistachio orchards. A survey was initiated in 2002 to determine how widespread B. rhodina is in California pistachios. To our knowledge, this is the first report worldwide of B. rhodina causing shoot blight of pistachio. Reference: (1) T. Michailides. Panicle and shoot blight. Page 68 in: Compendium of Nut Crop Diseases in Temperate Zones. B. L. Teviotdale, T. J. Michailides, and J. W. Pscheidt, eds. American Phytopathological Society, St. Paul, MN 2002.
2000年和2001年夏天,在加利福尼亚州克恩县种植的阿月浑子(Pistacia vera L.)上观察到枝枯病。在受污染或部分感染芽所产生的嫩枝基部出现黑色坏死斑。感染向上蔓延,导致叶片逐渐枯萎和坏死。受感染嫩枝上的叶片枯萎,叶柄坏死。这些症状被认为是由葡萄座腔菌(Botryosphaeria dothidea (Moug.:Fr.) Ces. & de Not.)感染所致,但该病原菌会引起阿月浑子的果穗和枝枯病(1)。然而,在我们观察的树上没有任何果穗感染的症状。在这两年中,从枯萎嫩枝基部在酸化马铃薯葡萄糖琼脂上进行分离,发现一种生长迅速的真菌,产生分生孢子器,鉴定为可可毛色二孢(Lasiodiplodia theobromae (Pat.) Griffon & Maubl.),它是红座腔菌(B. rhodina Berk. & Curt. Arx.)的无性型。病原菌的鉴定基于其特征性的深褐色、椭圆形分生孢子器孢子,孢子表面沿长轴有条纹。使用从两个地点种植的阿月浑子上分离得到的三个菌株,对生长在加利福尼亚州帕利耶尔市科尔尼农业中心的12株克尔曼阿月浑子树进行致病性测试。用直径5毫米的木塞钻在阿月浑子树的6至16个当季嫩枝(每棵树1至2个嫩枝)上造成伤口,将红座腔菌5日龄培养物的菌丝块插入每个伤口。用保鲜膜包裹嫩枝以防止接种物干燥。另外六个嫩枝(每棵树一个)用葡萄座腔菌阿月浑子分离株的菌丝琼脂块进行类似接种,作为阳性对照,而六个类似的嫩枝仅接种琼脂块,作为阴性对照。接种红座腔菌的大多数嫩枝下部叶片在4天内开始枯萎,接种葡萄座腔菌的在7天内开始枯萎。根据红座腔菌的分离株不同,接种后7天内1至5个嫩枝以及50%至80%的叶片枯萎。所有接种的嫩枝留在树上,直到接种后3至4个月,进行修剪并再次评估。对于2001年9月进行的接种,33%至71%的嫩枝枯萎,其余的有长度为22.5至28毫米、宽度为13.5至23.5毫米的溃疡。大多数(67%至100%)嫩枝上存在病原菌的分生孢子器。对于2001年10月进行的接种,没有嫩枝枯萎,但溃疡长度为5至55.4毫米、宽度为6至22毫米,33.3%至100%的嫩枝产生了分生孢子器。从所有接种的嫩枝上分离到了红座腔菌,但未从阴性对照或接种葡萄座腔菌的嫩枝上分离到。用葡萄座腔菌接种嫩枝产生的症状与红座腔菌的相似。作为阴性对照的嫩枝没有出现症状。由于葡萄座腔菌引起的阿月浑子果穗和枝枯病在商业阿月浑子果园已发展到流行程度,并受到加利福尼亚州阿月浑子产业的关注,监测多年来红座腔菌引起的枝枯病最终在商业阿月浑子果园中的发展情况将是很有意义的。2002年启动了一项调查,以确定红座腔菌在加利福尼亚州阿月浑子中的分布范围。据我们所知,这是红座腔菌引起阿月浑子枝枯病在世界范围内的首次报道。参考文献:(1)T. 米哈利季斯。果穗和枝枯病。载于:《温带坚果作物病害简编》第68页。B. L. 特维奥特代尔、T. J. 米哈利季斯和J. W. 普谢伊特编。美国植物病理学会,明尼苏达州圣保罗,2002年。