Jooste Valérie, Bouvier Anne-Marie, Bossard Nadine, Uhry Zoé, Coureau Gaëlle, Remontet Laurent, Dantony Emmanuelle
Digestive Cancer Registry of Burgundy, University Hospital of Dijon.
INSERM, U1231.
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2019 May;31(5):570-576. doi: 10.1097/MEG.0000000000001387.
It is of interest to both the clinicians and patients to estimate the probability of death owing to cancer in the presence of other causes as time elapses since diagnosis. The objective of this study was to depict for patients diagnosed with colon cancer between 1990 and 2010 in France, the probability of surviving up to 10 years after diagnosis and to disentangle the probability of death owing to cancer from that of death owing to other causes.
Individuals with cancer were described, up to 10 years after diagnosis, as belonging to one of three categories: those who died owing to a cause related to cancer, those who died owing to another cause and those who survived. Net survival, crude probabilities of death related to colon cancer, death related to another cause and survival were estimated by modeling excess mortality hazard.
In women of all ages, 5 and 10-year net survival improved over calendar time. The 10-year probability of survival decreased when age increased in both sexes. It was higher in women than in men, and this difference increased with age. Crude probabilities of death related to colon cancer decreased between 1990 and 2010 for men and women, although this was not observed in the eldest men.
Crude probability of death related to colon cancer is an important indicator for patients and health policy makers. Results of cancer screening should be faced to trends in probability of death related to colorectal cancer.
自诊断以来,随着时间的推移,估计在存在其他死因的情况下因癌症死亡的概率对临床医生和患者都很重要。本研究的目的是描述1990年至2010年期间在法国被诊断为结肠癌的患者诊断后存活至10年的概率,并区分因癌症死亡的概率和因其他原因死亡的概率。
将癌症患者在诊断后长达10年的情况描述为属于三类之一:因与癌症相关的原因死亡的患者、因其他原因死亡的患者和存活的患者。通过对超额死亡风险进行建模,估计净生存率、与结肠癌相关的粗死亡概率、与其他原因相关的死亡概率和生存率。
在所有年龄段的女性中,5年和10年净生存率随时间推移有所提高。男女的10年生存概率均随年龄增长而降低。女性的生存概率高于男性,且这种差异随年龄增加而增大。1990年至2010年期间,男性和女性与结肠癌相关的粗死亡概率均有所下降,不过最年长的男性未观察到这种情况。
与结肠癌相关的粗死亡概率对患者和卫生政策制定者来说是一个重要指标。癌症筛查结果应与结直肠癌相关死亡概率的趋势相对照。