Khan A J, Azam K M, Deadman M L, Al-Subhi A M, Jones P
Department of Crop Sciences, College of Agriculture, Sultan Qaboos University, Al-Khod 123, Sultanate of Oman.
Plant Pathogen Interactions, IACR, Rothamsted, Harpenden, U.K.
Plant Dis. 2001 Dec;85(12):1287. doi: 10.1094/PDIS.2001.85.12.1287A.
Alfalfa (Medicago sativa L.) is a primary forage crop in the Sultanate of Oman. A new disease of alfalfa in Oman is characterized by proliferation of shoots and yellowing of leaves in 1- to 2-year-old plants and tillering of stems in 4- to 5-year-old plants. Annual losses due to this disease are estimated at more than US$ 23 million. Samples of healthy and infected alfalfa plants were collected from different regions. Total DNA was extracted according to Khadhair et al. (1), with minor modifications. Amplification of 16S rDNA was done using a nested polymerase chain reaction (PCR) approach with primers P1/P7 and R16F2n/R16R2. DNA from healthy leaves and sterile water was used as a negative control, while DNA from periwinkle infected with faba bean phyllody (16SrII-C), aster yellows (16SrI), tomato big bud (16SrII-D), sweet potato little leaf (16SrII-D), catharanthus phyllody (16SrVI), and sesame phyllody (16SrII-A) were used as positive controls and for restriction fragment length polymorphism (RFLP) comparisons. Nested 1.25-kb PCR products from infected plant samples were subjected to RFLP analysis with restriction endonucleases RsaI, AluI, HaeIII, HhaI, EcoRI, TaqI, Tru9I, and Sau3AI. The analysis showed that the alfalfa witches' broom phytoplasma (AWBP) belonged to the 16SrII group (peanut witches' broom) and that the AWBP was most similar to sweet potato little leaf (16SrII-D) but distinct from "Candidatus Phytoplasma aurantifolia," the cause of lime witches' broom in Oman. Other phytoplasmas infecting alfalfa have been reported from Europe and North America (1,3), but they belong to the 16SrVI (clover phyllody) and 16SrI (aster yellows) groups. An alfalfa witches' broom reported from Italy (2) forms a separate grouping (4). To our knowledge, this is the first report of a phytoplasma from the peanut witches' broom group infecting alfalfa in the Sultanate of Oman. References: (1) A. H. Khadhair et al. Microbiol. Res. 152:259, 1997. (2) C. Marcone et al. J. Plant Pathol. 79:211, 1997. (3) R. D. Peters et al. Plant Dis. 83:488, 1999. (4) E. Seemuller et al. J. Plant Pathol. 80:3, 1998.
紫花苜蓿(Medicago sativa L.)是阿曼苏丹国的一种主要饲料作物。阿曼出现了一种紫花苜蓿新病害,其特征为1至2年生植株的枝条增生和叶片发黄,以及4至5年生植株的茎分蘖。据估计,这种病害每年造成的损失超过2300万美元。从不同地区采集了健康和受感染的紫花苜蓿植株样本。按照Khadhair等人(1)的方法提取总DNA,并做了少许修改。使用引物P1/P7和R16F2n/R16R2,通过巢式聚合酶链反应(PCR)方法扩增16S rDNA。来自健康叶片的DNA和无菌水用作阴性对照,而感染蚕豆绿变病(16SrII-C)、紫菀黄化病(16SrI)、番茄巨芽病(16SrII-D)、甘薯小叶病(16SrII-D)、长春花绿变病(16SrVI)和芝麻绿变病(16SrII-A)的长春花DNA用作阳性对照,并用于限制性片段长度多态性(RFLP)比较。对来自受感染植物样本的1.25 kb巢式PCR产物用限制性内切酶RsaI、AluI、HaeIII、HhaI、EcoRI、TaqI、Tru9I和Sau3AI进行RFLP分析。分析表明,苜蓿扫帚状植原体(AWBP)属于16SrII组(花生扫帚状植原体),并且AWBP与甘薯小叶病(16SrII-D)最为相似,但与阿曼酸橙扫帚状病的病原“Candidatus Phytoplasma aurantifolia”不同。欧洲和北美曾报道过其他感染紫花苜蓿的植原体(1,3),但它们属于16SrVI组(三叶草绿变病)和16SrI组(紫菀黄化病)。意大利报道的一种苜蓿扫帚状病形成了一个单独的分类群(4)。据我们所知,这是首次报道来自花生扫帚状植原体组的植原体感染阿曼苏丹国的紫花苜蓿。参考文献:(1)A. H. Khadhair等人,《微生物学研究》152:259,1997年。(2)C. Marcone等人,《植物病理学杂志》79:211,1997年。(3)R. D. Peters等人,《植物病害》83:488,1999年。(4)E. Seemuller等人,《植物病理学杂志》80:3,1