Food Consumer Behaviour and Health Research Centre, Faculty of Health and Medical Sciences, University of Surrey, Guildford, Surrey GU2 7XH, UK.
Nutrition Institute, SI-1000 Ljubljana, Slovenia.
Nutrients. 2019 Mar 2;11(3):539. doi: 10.3390/nu11030539.
The Nutrition and Health Claims Regulation (NHCR) EC No 1924/2006 aims to provide an appropriate level of consumer protection whilst supporting future innovation and fair competition within the EU food industry. However, consumers' interpretation of health claims is less well understood. There is a lack of evidence on the extent to which consumers are able to understand claims defined by this regulatory framework. Utilising the Multiple Sort Procedure (MSP), a study was performed ( = 100 participants across five countries: Germany, the Netherlands, Slovenia, Spain and the United Kingdom) to facilitate development of a framework of health-related claims encompassing dimensions derived from consumers. Our results provide useful insight into how consumers make sense of these claims and how claims may be optimised to enhance appropriate consumer understanding. They suggest consumers may not consciously differentiate between a nutrition claim and a health claim in the way that regulatory experts do and provide insight into where this might occur. A consumer-derived typology of health-related claims based on three key dimensions is proposed: (1) Familiarity with the nutrient, substance or food stated in the claim; (2) statement type in terms of simplicity/complexity; (3) relevance of the claim, either personally or for a stated population group.
《营养与健康声称法规》(NHCR)EC No 1924/2006 的目的是在为消费者提供适当保护水平的同时,支持欧盟食品行业的未来创新和公平竞争。然而,消费者对健康声称的理解程度却鲜为人知。目前还缺乏证据表明消费者在多大程度上能够理解该监管框架所定义的声称。本研究利用多元分类程序(MSP),在五个国家(德国、荷兰、斯洛文尼亚、西班牙和英国)共招募了 100 名参与者,对健康相关声称进行了研究,旨在为消费者相关的声称维度制定一个框架。我们的研究结果提供了有价值的信息,有助于了解消费者如何理解这些声称,以及如何优化声称以增强消费者的适当理解。研究结果表明,消费者可能不会像监管专家那样有意识地在营养声称和健康声称之间进行区分,并深入了解这种区分可能发生的情况。本研究基于三个关键维度提出了一种基于消费者的健康相关声称的分类法:(1)对声称中提到的营养素、物质或食物的熟悉程度;(2)就简单/复杂而言的声明类型;(3)声称的相关性,无论是对个人还是对特定人群。