Scharenberg J G, Spaapen L J, Rijkers G T, Duran M, Staal G E, Zegers B J
Eur J Immunol. 1986 Apr;16(4):381-7. doi: 10.1002/eji.1830160412.
Deoxyguanosine (dGuo) has been implicated as the toxic metabolite causing a severe impairment of cellular immunity in children with a genetic deficiency of purine nucleoside phosphorylase (PNP). In peripheral blood T cells of normal donors both the pathway which leads to phosphorylation of dGuo (ultimately resulting in deoxyguanosine triphosphate, dGTP) and the salvage pathway which starts with degradation of dGuo by PNP (resulting in the formation of guanosine triphosphate, GTP) contribute to the inhibition of proliferation. In normal peripheral blood B cells, addition of dGuo leads to an inhibition of proliferation and differentiation. The concentrations of dGuo needed to cause a 50% inhibition are equivalent for peripheral blood T cells and B cells. Inhibition of B cell differentiation can be observed at the level of intracytoplasmic as well as secreted Ig and concerns all Ig isotypes. The early phase of B cell activation which takes place during a 24-h preculture with formalinized Cowan I Staphylococci is not affected by dGuo; it is not until proliferation and differentiation of B cells, brought about by culturing in the presence of crude concanavalin A supernatant, occurs that inhibitory effects of dGuo become evident. Addition of dGuo to B cell cultures results in an intracellular accumulation of GTP and dGTP. Addition of 8-aminoguanosine, a PNP inhibitor, next to dGuo, completely prevents the dGuo-mediated inhibition. Under these circumstances the dGuo-mediated increase in intracellular GTP is abrogated while dGTP accumulation still occurs. This indicates that the inhibitory effect of dGuo on the proliferation and differentiation of peripheral blood B lymphocytes of normal donors is independent of dGTP accumulation.
脱氧鸟苷(dGuo)被认为是导致嘌呤核苷磷酸化酶(PNP)基因缺陷儿童细胞免疫严重受损的毒性代谢产物。在正常供体的外周血T细胞中,导致dGuo磷酸化(最终生成三磷酸脱氧鸟苷,dGTP)的途径以及从PNP降解dGuo开始的补救途径(导致生成三磷酸鸟苷,GTP)都有助于抑制细胞增殖。在正常外周血B细胞中,添加dGuo会导致增殖和分化受到抑制。导致50%抑制所需的dGuo浓度在外周血T细胞和B细胞中相当。在细胞质内以及分泌型Ig水平都可观察到B细胞分化受到抑制,且涉及所有Ig同种型。在用甲醛化的考恩I型葡萄球菌进行24小时预培养期间发生的B细胞激活早期不受dGuo影响;直到在粗制伴刀豆球蛋白A上清液存在下培养引发B细胞增殖和分化时,dGuo的抑制作用才变得明显。向B细胞培养物中添加dGuo会导致细胞内GTP和dGTP积累。在添加dGuo的同时添加PNP抑制剂8 - 氨基鸟苷,可完全阻止dGuo介导的抑制作用。在这种情况下,dGuo介导的细胞内GTP增加被消除,而dGTP积累仍会发生。这表明dGuo对正常供体外周血B淋巴细胞增殖和分化的抑制作用与dGTP积累无关。