Baenziger J, Hengartner H, Zinkernagel R M, Cole G A
Eur J Immunol. 1986 Apr;16(4):387-93. doi: 10.1002/eji.1830160413.
Cloned lymphocytic choriomeningitis virus (LCMV)-specific cytotoxic T lymphocyte (CTL) lines were prepared from spleens of 129/J (H-2b) mice immunized 7-9 months earlier with LCMV (UBC strain), or of C57BL/10J (H-2b) mice immunized 4 to 5 weeks earlier with LCMV (Armstrong strain). One uncloned and 3 cloned cytotoxic T cell lines were assessed for their respective abilities to produce, or protect against, fatal disease upon transfer to appropriate recipients or to induce specific footpad-swelling reaction. The effects of all lines were essentially identical. In recipient mice acutely infected with LCMV and immunosuppressed either by irradiation (750-990 rds) or treatment with cyclophosphamide, cloned T cells administered intracerebrally (i.c.) caused a convulsive disease and death within 1-4 days. No disease was produced when the same CTL were transferred to uninfected recipients or when they had been frozen and thawed prior to transfer to infected recipients. When admixed with 500 plaque-forming units of LCMV and transferred i.c. to immunocompetent H-2b mice, the T cell clones prevented overt disease. Allogeneic (H-2k) recipients of this same admixture all developed typical LCM disease as did H-2b recipients of the admixture after T cells had been frozen and thawed. Inoculation of cloned CTL into preinfected footpads induced a specific footpad-swelling reaction, which reached maximum levels after about 36 h. Irradiated and infected recipients of cloned LCMV-specific T cells showed the footpad-swelling reaction only when they had been reconstituted with bone marrow cells. In contrast, cloned T cells induced LCM disease in i.c. infected and irradiated mice independent of bone marrow reconstitution. These findings indicate that both fatal LCMV-induced neurologic disease and protection against it are mediated directly by virus-specific CTL.
克隆的淋巴细胞性脉络丛脑膜炎病毒(LCMV)特异性细胞毒性T淋巴细胞(CTL)系,是从7 - 9个月前用LCMV(UBC株)免疫的129/J(H - 2b)小鼠脾脏,或4至5周前用LCMV(阿姆斯特朗株)免疫的C57BL/10J(H - 2b)小鼠脾脏中制备的。对1个未克隆的和3个克隆的细胞毒性T细胞系,评估了它们在转移至合适受体后产生或预防致命疾病的能力,或诱导特异性足垫肿胀反应的能力。所有细胞系的效应基本相同。在急性感染LCMV并通过照射(750 - 990拉德)或环磷酰胺治疗而免疫抑制的受体小鼠中,脑内(i.c.)给予克隆的T细胞会在1 - 4天内引发惊厥性疾病和死亡。当将相同的CTL转移至未感染的受体时,或在转移至感染的受体之前将其冻融时,不会产生疾病。当与500个LCMV空斑形成单位混合并脑内转移至具有免疫活性的H - 2b小鼠时,T细胞克隆可预防明显的疾病。该相同混合物的同种异体(H - 2k)受体,以及T细胞冻融后该混合物的H - 2b受体,均会发生典型的LCM疾病。将克隆的CTL接种到预先感染的足垫中会诱导特异性足垫肿胀反应,该反应在约36小时后达到最高水平。经照射并感染的克隆LCMV特异性T细胞受体,仅在它们用骨髓细胞重建后才会出现足垫肿胀反应。相比之下,克隆的T细胞在脑内感染并经照射的小鼠中诱导LCM疾病,与骨髓重建无关。这些发现表明,致命的LCMV诱导的神经系统疾病及其预防均由病毒特异性CTL直接介导。