Suppr超能文献

以3个月的间隔接种的麻疹、腮腺炎和风疹联合疫苗,单独接种或与水痘成分联合接种的免疫原性和安全性:一项随机研究。

Immunogenicity and safety of the combined vaccine for measles, mumps, and rubella isolated or combined with the varicella component administered at 3-month intervals: randomised study.

作者信息

Santos Eliane Matos Dos, Noronha Tatiana Guimarães, Alves Isabelle Soares, Cruz Robson Leite de Souza, Ferroco Clara Lucy de Vasconcellos, Brum Ricardo Cristiano, Oliveira Patricia Mouta Nunes de, Siqueira Marilda Mendonça, Lima Mariza Cristina, Ramos Francisco Luzio de Paula, Bragagnolo Camila de Marco, Camacho Luiz Antonio Bastos, Maia Maria de Lourdes de Sousa

机构信息

Fundação Oswaldo Cruz-Fiocruz, Instituto de Tecnologia em Imunobiológicos, Bio-Manguinhos, Rio de Janeiro, RJ, Brasil.

Fundação Oswaldo Cruz-Fiocruz, Instituto Oswaldo Cruz, Laboratório de Vírus Respiratórios e Sarampo, Rio de Janeiro, RJ, Brasil.

出版信息

Mem Inst Oswaldo Cruz. 2019 Mar 7;114:e180517. doi: 10.1590/0074-02760180517.

Abstract

BACKGROUND

Field testing required to license the combined measles, mumps, and rubella (MMR) vaccine must take into account the current recommendation of the vaccine in Brazil: first dose at 12 months and second dose at 15 months of age in combination with a varicella vaccine.

OBJECTIVES

This study aimed to evaluate the clinical consistency, immunogenicity, and reactogenicity of three batches of MMR vaccine prepared with active pharmaceutical ingredients (API) from Bio-Manguinhos, Fiocruz (MMR-Bio), and compare it to a vaccine (MMR produced by GlaxoSmithKline) with different API.

METHODS

This was a phase III, randomised, double-blind, non-inferiority study of the MMR-Bio administered in infants immunised at health care units in Pará, Brazil, from February 2015 to January 2016. Antibody levels were titrated by immunoenzymatic assays. Adverse events were recorded in diaries.

FINDINGS

Seropositivity levels after MMR-Bio were 97.6% for measles, 84.7% for mumps, and 98.0% for rubella. After the MMRV vaccine, seroconversion rates and GMT increased substantially for mumps. In contrast, approximately 35% of the children had no detectable antibodies to varicella. Systemic adverse events were more frequent than local events.

CONCLUSION

The demonstration of batch consistency and non-inferiority of the Bio-MMR vaccine completed the technology transfer. This is a significant technological achievement with implications for immunisation programs.

摘要

背景

麻疹、腮腺炎和风疹联合疫苗(MMR)的许可所需的现场测试必须考虑巴西目前的疫苗接种建议:12月龄接种第一剂,15月龄接种第二剂,并与水痘疫苗联合接种。

目的

本研究旨在评估三批由巴西奥斯瓦尔多·克鲁兹基金会生物制品研究所(Bio-Manguinhos, Fiocruz)提供的活性药物成分(API)制备的MMR疫苗(MMR-Bio)的临床一致性、免疫原性和反应原性,并将其与使用不同API的疫苗(葛兰素史克生产的MMR)进行比较。

方法

这是一项III期随机双盲非劣效性研究,于2015年2月至2016年1月在巴西帕拉州的医疗保健单位对婴儿接种MMR-Bio。通过免疫酶测定法滴定抗体水平。不良事件记录在日记中。

结果

接种MMR-Bio后,麻疹血清阳性率为97.6%,腮腺炎为84.7%,风疹为98.0%。接种MMRV疫苗后,腮腺炎的血清转化率和几何平均滴度(GMT)大幅增加。相比之下,约35%的儿童未检测到水痘抗体。全身不良事件比局部事件更频繁。

结论

Bio-MMR疫苗批次一致性和非劣效性的证明完成了技术转让。这是一项重大的技术成就,并对免疫规划产生影响。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1261/6404515/eb61764d8547/1678-8060-mioc-114-e180517-gf.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验