Zhao Yining, Xu Zhangyao, Wang Tianming, Li Yuanyuan, Yang Li, Liu Shaoyong, Shi Rong, Ma Yueming
Department of Pharmacology, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai, China.
Centre for Traditional Chinese Medicine of Complexity Systems, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai, China.
Biomed Chromatogr. 2019 Jul;33(7):e4531. doi: 10.1002/bmc.4531. Epub 2019 Mar 26.
Tanreqing capsule (TRQC) is a formulation frequently used in traditional Chinese medicine to treat pyrexia, cough, expectoration and pharyngalgia. Since the pharmacological action of traditional Chinese medicines is closely related to their complex and diverse constituents, understanding the exact composition of TRQC is important to elucidate its clinical effectiveness and mechanism of action as well as to establish quality control methods and resolve safety issues. Herein, we employed high-performance liquid chromatography coupled with electrospray ionization tandem mass spectrometry for the simultaneous quantitation of 23 bioactive compounds in five batches of TRQC; the analytes could be categorized into five types: organic acids (seven compounds), flavonoids (10 compounds), iridoids (two compounds), phenylethanoid glycosides (two compounds) and bile acids (two compounds). The calibration curves for all analytes showed good linearity (r > 0.9953), and the inter- and intra-day precisions did not exceed 4.94 and 4.97%, respectively. The recoveries varied from 90.47% to 109.80%; the corresponding relative standard deviations (RSDs) did not exceed 4.94%; and the repeatability (RSD < 4.72%) and stability (RSD < 4.88%) were also within acceptable limits. Thus, this study can be viewed as a fundamental reference for setting comprehensive TRQC quality standards.
痰热清胶囊(TRQC)是一种常用于治疗发热、咳嗽、咳痰和咽痛的中药制剂。由于中药的药理作用与其复杂多样的成分密切相关,了解TRQC的确切成分对于阐明其临床疗效和作用机制以及建立质量控制方法和解决安全问题至关重要。在此,我们采用高效液相色谱-电喷雾电离串联质谱法同时定量五批TRQC中的23种生物活性化合物;分析物可分为五类:有机酸(7种化合物)、黄酮类化合物(10种化合物)、环烯醚萜类(2种化合物)、苯乙醇苷类(2种化合物)和胆汁酸(2种化合物)。所有分析物的校准曲线均显示出良好的线性(r>0.9953),日内和日间精密度分别不超过4.94%和4.97%。回收率在90.47%至109.80%之间;相应的相对标准偏差(RSD)不超过4.94%;重复性(RSD<4.72%)和稳定性(RSD<4.88%)也在可接受范围内。因此,本研究可作为制定全面的TRQC质量标准的基础参考。