• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

比较瑞舒伐他汀与阿托伐他汀对冠状动脉斑块稳定性的影响。

Comparison of Rosuvastatin Versus Atorvastatin for Coronary Plaque Stabilization.

机构信息

Cardiology Division, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts.

Department of Interventional Cardiology, Tokyo Medical & Dental University, Tokyo, Japan.

出版信息

Am J Cardiol. 2019 May 15;123(10):1565-1571. doi: 10.1016/j.amjcard.2019.02.019. Epub 2019 Feb 23.

DOI:10.1016/j.amjcard.2019.02.019
PMID:30851941
Abstract

Statins are widely used to lower cholesterol and to reduce cardiovascular events. Whether all statins have similar effects on plaque stabilization is unknown. We aimed to investigate coronary plaque response to treatment with different statins that result in similar lipid reduction using serial multimodality intracoronary imaging. Patients with de novo coronary artery disease requiring intervention were randomized to rosuvastatin 10mg (R10) or atorvastatin 20mg (A20) daily. Optical coherence tomography and intravascular ultrasound were performed at baseline, 6 months, and 12 months. Untreated nonculprit plaques were analyzed by optical coherence tomography for thin-cap fibroatheroma, minimum fibrous cap thickness, lipid arc, and lipid length. Total and percent atheroma volume, respectively were analyzed by intravascular ultrasound. Forty-three patients completed the protocol (R10: 24 patients, 31 plaques; A20: 19 patients, 30 plaques). The decrease in serum lipids was similar. From baseline to 6 months to 12 months, minimum fibrous cap thickness increased in the R10 group (61.4 ± 15.9 µm to 120.9 ± 57.9 µm to 171.5 ± 67.8 µm, p <0.001) and the A20 group (60.8 ± 18.1 µm to 99.2 ± 47.7 µm to 127.0± 66.8 µm, p <0.001). Prevalence of thin-cap fibroatheroma significantly decreased in the R10 and A20 groups (-48% and -53%, respectively, p <0.001 for intragroup comparisons). Only the R10 group had a decrease in macrophage density (-23%, p = 0.04) and microvessels (-12%, p = 0.002). Total atheroma volume decreased in the R10 group (109.2 ± 62.1 mm to 101.8 ± 61.1 mm to 102.5 ± 62.2 mm, p = 0.047) but not in the A20 group (83.3 ± 48.5mm to 77.6 ± 43.0 mm to 77.9 ± 48.6 mm, p = 0.07). In conclusion, although both statins demonstrated similar reductions in lipid profiles, the rosuvastatin group showed more rapid and robust plaque stabilization, and regression of plaque volume compared to the atorvastatin group.

摘要

他汀类药物广泛用于降低胆固醇和减少心血管事件。然而,尚不清楚所有他汀类药物在稳定斑块方面是否具有相似的效果。我们旨在使用连续多模态冠状动脉内成像研究不同他汀类药物治疗导致相似降脂效果的冠状动脉斑块反应。需要介入治疗的新发冠状动脉疾病患者被随机分配至瑞舒伐他汀 10mg(R10)或阿托伐他汀 20mg(A20)每日一次。在基线、6 个月和 12 个月时进行光学相干断层扫描和血管内超声检查。通过光学相干断层扫描分析未经治疗的非罪犯斑块的薄帽纤维粥样瘤、最小纤维帽厚度、脂质弧和脂质长度。通过血管内超声分析总动脉粥样硬化体积和百分比。43 例患者完成了方案(R10:24 例,31 个斑块;A20:19 例,30 个斑块)。血清脂质的降低相似。从基线到 6 个月再到 12 个月,R10 组最小纤维帽厚度增加(61.4±15.9μm 至 120.9±57.9μm 至 171.5±67.8μm,p<0.001)和 A20 组(60.8±18.1μm 至 99.2±47.7μm 至 127.0±66.8μm,p<0.001)。薄帽纤维粥样瘤的患病率在 R10 和 A20 组均显著降低(分别为-48%和-53%,组内比较 p<0.001)。只有 R10 组的巨噬细胞密度降低(-23%,p=0.04)和微血管减少(-12%,p=0.002)。R10 组总动脉粥样硬化体积减少(109.2±62.1mm 至 101.8±61.1mm 至 102.5±62.2mm,p=0.047),但 A20 组无变化(83.3±48.5mm 至 77.6±43.0mm 至 77.9±48.6mm,p=0.07)。总之,尽管两种他汀类药物均显示出相似的血脂谱降低,但与阿托伐他汀组相比,瑞舒伐他汀组显示出更快和更强的斑块稳定和斑块体积消退。

相似文献

1
Comparison of Rosuvastatin Versus Atorvastatin for Coronary Plaque Stabilization.比较瑞舒伐他汀与阿托伐他汀对冠状动脉斑块稳定性的影响。
Am J Cardiol. 2019 May 15;123(10):1565-1571. doi: 10.1016/j.amjcard.2019.02.019. Epub 2019 Feb 23.
2
Comparison of Intensive Versus Moderate Lipid-Lowering Therapy on Fibrous Cap and Atheroma Volume of Coronary Lipid-Rich Plaque Using Serial Optical Coherence Tomography and Intravascular Ultrasound Imaging.使用连续光学相干断层扫描和血管内超声成像比较强化降脂治疗与中度降脂治疗对富含脂质冠状动脉斑块的纤维帽和粥样斑块体积的影响。
Am J Cardiol. 2016 Mar 1;117(5):800-6. doi: 10.1016/j.amjcard.2015.11.062. Epub 2015 Dec 13.
3
Comparison of effects of atorvastatin (20 mg) versus rosuvastatin (10 mg) therapy on mild coronary atherosclerotic plaques (from the ARTMAP trial).阿托伐他汀(20 毫克)与瑞舒伐他汀(10 毫克)治疗对轻度冠状动脉粥样硬化斑块的疗效比较(来自 ARTMAP 试验)。
Am J Cardiol. 2012 Jun 15;109(12):1700-4. doi: 10.1016/j.amjcard.2012.01.399. Epub 2012 Mar 20.
4
Impact of Water- and Lipid-Soluble Statins on Nonculprit Lesions in Patients with Acute Coronary Syndrome.水溶性和脂溶性他汀类药物对急性冠状动脉综合征患者非罪犯病变的影响。
Int Heart J. 2018 Jan 27;59(1):27-34. doi: 10.1536/ihj.16-587. Epub 2017 Dec 27.
5
Serial Optical Coherence Tomography and Intravascular Ultrasound Analysis of Gender Difference in Changes of Plaque Phenotype in Response to Lipid-Lowering Therapy.降脂治疗后斑块表型变化中性别差异的连续光学相干断层扫描和血管内超声分析
Am J Cardiol. 2016 Jun 15;117(12):1890-5. doi: 10.1016/j.amjcard.2016.03.038. Epub 2016 Apr 5.
6
Is age an important factor for vascular response to statin therapy? A serial optical coherence tomography and intravascular ultrasound study.年龄是他汀类药物治疗血管反应的重要因素吗?一项光学相干断层扫描和血管内超声的系列研究。
Coron Artery Dis. 2017 May;28(3):209-217. doi: 10.1097/MCA.0000000000000465.
7
Comparison of effects of rosuvastatin and atorvastatin on plaque regression in Korean patients with untreated intermediate coronary stenosis.比较瑞舒伐他汀和阿托伐他汀对未经治疗的韩国中度冠状动脉狭窄患者斑块消退的影响。
Circ J. 2011;75(2):398-406. doi: 10.1253/circj.cj-10-0658. Epub 2010 Dec 9.
8
Is the effect of atorvastatin 60 mg on stabilization of lipid-rich plaque equivalent to that of rosuvastatin 10 mg? A serial optical coherence tomography combined with intravascular ultrasound imaging.阿托伐他汀 60mg 对富含脂质斑块的稳定作用是否等同于瑞舒伐他汀 10mg?一项联合应用光学相干断层成像术和血管内超声成像的系列研究。
Catheter Cardiovasc Interv. 2021 May 1;97 Suppl 2:1097-1107. doi: 10.1002/ccd.29654. Epub 2021 Apr 17.
9
Relationship Between Serum Inflammatory Marker Levels and the Dynamic Changes in Coronary Plaque Characteristics After Statin Therapy.他汀类药物治疗后血清炎症标志物水平与冠状动脉斑块特征动态变化之间的关系
Circ Cardiovasc Imaging. 2017 Jul;10(7). doi: 10.1161/CIRCIMAGING.116.005934.
10
Changes in Coronary Plaque Composition in Patients With Acute Myocardial Infarction Treated With High-Intensity Statin Therapy (IBIS-4): A Serial Optical Coherence Tomography Study.高强度他汀治疗急性心肌梗死患者的冠状动脉斑块成分变化(IBIS-4):一项连续光学相干断层扫描研究。
JACC Cardiovasc Imaging. 2019 Aug;12(8 Pt 1):1518-1528. doi: 10.1016/j.jcmg.2018.08.024. Epub 2018 Dec 12.

引用本文的文献

1
Coronary Artery Disease and Atherosclerosis in Other Vascular Districts: Epidemiology, Risk Factors and Atherosclerotic Plaque Features.冠状动脉疾病与其他血管区域的动脉粥样硬化:流行病学、危险因素及动脉粥样硬化斑块特征
Life (Basel). 2025 Aug 3;15(8):1226. doi: 10.3390/life15081226.
2
Comparative effectiveness and safety of atorvastatin versus rosuvastatin among patients with ischemic stroke or transient ischemic attack: a national registry-based observational study.阿托伐他汀与瑞舒伐他汀在缺血性卒中或短暂性脑缺血发作患者中的疗效和安全性比较:一项基于全国登记系统的观察性研究。
EClinicalMedicine. 2025 Jul 24;86:103381. doi: 10.1016/j.eclinm.2025.103381. eCollection 2025 Aug.
3
The sequence of changes in intravascular imaging findings during lipid-lowering therapy and its implication.
降脂治疗期间血管内成像结果的变化序列及其意义。
Nat Cardiovasc Res. 2025 Jun;4(6):661-676. doi: 10.1038/s44161-025-00664-8. Epub 2025 Jun 11.
4
Comparative vasorelaxant effects of atorvastatin and rosuvastatin in rat aorta: investigating the role of perivascular adipose tissue.阿托伐他汀和瑞舒伐他汀对大鼠主动脉的血管舒张作用比较:探讨血管周围脂肪组织的作用
Turk J Med Sci. 2025 Feb 26;55(2):518-524. doi: 10.55730/1300-0144.5996. eCollection 2025.
5
Atherosclerotic coronary plaque regression from lipid-lowering therapies: A meta-analysis and meta-regression.降脂治疗对动脉粥样硬化性冠状动脉斑块的消退作用:一项荟萃分析和元回归分析
Am J Prev Cardiol. 2024 Mar 11;18:100645. doi: 10.1016/j.ajpc.2024.100645. eCollection 2024 Jun.
6
Different Approaches in Therapy Aiming to Stabilize an Unstable Atherosclerotic Plaque.不同的治疗方法旨在稳定不稳定的动脉粥样硬化斑块。
Int J Mol Sci. 2021 Apr 21;22(9):4354. doi: 10.3390/ijms22094354.
7
The effects of lipid-lowering therapy on coronary plaque regression: a systematic review and meta-analysis.降脂治疗对冠状动脉斑块消退的影响:一项系统评价和荟萃分析。
Sci Rep. 2021 Apr 12;11(1):7999. doi: 10.1038/s41598-021-87528-w.
8
Rosuvastatin exerts anti-atherosclerotic effects by improving macrophage-related foam cell formation and polarization conversion via mediating autophagic activities.瑞舒伐他汀通过调节自噬活性改善巨噬细胞相关泡沫细胞形成和极化转化,发挥抗动脉粥样硬化作用。
J Transl Med. 2021 Feb 10;19(1):62. doi: 10.1186/s12967-021-02727-3.
9
New onset diabetes mellitus and cardiovascular events in Korean patients with acute myocardial infarction receiving high-intensity statins.韩国急性心肌梗死患者接受高强度他汀类药物治疗后新发糖尿病和心血管事件。
BMC Pharmacol Toxicol. 2021 Feb 4;22(1):11. doi: 10.1186/s40360-021-00476-z.
10
Variability in blood lipids affects the neutrophil to lymphocyte ratio in patients undergoing elective percutaneous coronary intervention: a retrospective study.血脂变异性对择期经皮冠状动脉介入治疗患者中性粒细胞与淋巴细胞比值的影响:一项回顾性研究。
Lipids Health Dis. 2020 Jun 3;19(1):124. doi: 10.1186/s12944-020-01304-9.