Goto M, Tsuda Y, Yatani A, Saito M
Jpn J Physiol. 1978;28(2):211-24. doi: 10.2170/jjphysiol.28.211.
In order to clarify the nature of inotropic action of low temperature, the effects of cooling on the membrane currents and tension components were studied on the bullfrog atrial muscle under voltage clamped and unclamped conditions with double gap method. Cooling (in between 35 degrees-7 degrees C) produced an increase of overshoot and a prolongation of the action potential accompanied by a slight depolarization of the membrane, a decrease of basal tension and an increase of twitch contraction. Under voltage clamp, a marked augmentation of contraction also occurred despite a decrease of basal tension, suggesting that the inotropic effect of cooling is not merely dependent on the prolongation of action potential. When the components of membrane current and tension were isolated in modified Ringer solutions, it became clear that ICa and ICa -dependent tension markedly increased at low temperature, while all other currents (INaf, INas, IK1 Ix) and ICa-independent tension decreased. Leaky membrane current (I1) for hyperpolarizing pulses also diminished. Temperature coefficient (Q10) of the ICa-independent tension component was 1.2-1.5 between 7 degrees C and 17 degrees C, while that of ICa-dependent tension varied depending on depolarization voltages. These data were discussed in relation to possible alteration of Ca concentration at outer and inner layers of the membrane which may depend on temperature.
为了阐明低温变力作用的本质,采用双间隙法在电压钳制和非钳制条件下,研究了牛蛙心房肌冷却对膜电流和张力成分的影响。冷却(在35℃至7℃之间)使超射增加、动作电位延长,同时伴有膜的轻微去极化、基础张力降低和抽搐收缩增加。在电压钳制下,尽管基础张力降低,但收缩仍显著增强,这表明冷却的变力作用不仅仅取决于动作电位的延长。当在改良林格液中分离膜电流和张力成分时,很明显低温下ICa和依赖ICa的张力显著增加,而所有其他电流(INaf、INas、IK1、Ix)和不依赖ICa的张力降低。超极化脉冲的漏膜电流(I1)也减小。在7℃至17℃之间,不依赖ICa的张力成分的温度系数(Q10)为1.2至1.5,而依赖ICa的张力的温度系数则因去极化电压而异。结合可能因温度而改变的膜外层和内层钙浓度对这些数据进行了讨论。