Fukui H, Alvarez A M, Fukui R
Department of Plant Pathology, University of Hawaii at Manoa, Honolulu 96822-2279.
Plant Dis. 1998 Jul;82(7):800-806. doi: 10.1094/PDIS.1998.82.7.800.
Susceptibility of anthurium cultivars to systemic infection by the bacterial blight pathogen, Xanthomonas campestris pv. dieffenbachiae, was examined using a bioengineered bioluminescent strain (V108LRUH1) and compared with susceptibility to foliar infection. Eight cultivars with different levels of susceptibility to foliar infection were evaluated for their susceptibility to systemic infection. Petioles of second youngest leaves cut near the main stem were inoculated with strain V108LRUH1, and subsequent movement of this bacterium into other petioles was monitored by observing bioluminescence from the plants. The actual extent of systemic movement was determined by reisolating V108LRUH1 from dissected segments of the remaining petioles. In susceptible cultivars, the pathogen advanced very rapidly and nearly reached the distal end of petioles. In resistant cultivars, the pathogen was detected in none (or very few) of the petiole segments. However, the susceptibility ranking among the tested cultivars for systemic infection did not always correspond to the ranking determined for foliar infection: i.e., one cultivar that was susceptible to foliar infection was highly resistant to systemic infection, and vice versa. This suggests that cultivar susceptibility of anthuriums to bacterial blight may differ depending on the phase of disease progression, and thus evaluation for both disease phases is essential for complete understanding of cultivar susceptibility.
使用一种生物工程改造的发光菌株(V108LRUH1)检测了红掌品种对细菌性叶斑病病原菌野油菜黄单胞菌芋疫病菌系统感染的敏感性,并与对叶部感染的敏感性进行了比较。对八个对叶部感染敏感性不同的品种进行了系统感染敏感性评估。在靠近主茎处切下第二片最嫩叶子的叶柄,用V108LRUH1菌株接种,然后通过观察植株的生物发光来监测该细菌向其他叶柄的移动情况。通过从其余叶柄的解剖段重新分离V108LRUH1来确定系统移动的实际范围。在易感品种中,病原菌移动非常迅速,几乎到达叶柄的远端。在抗性品种中,在没有(或很少)叶柄段检测到病原菌。然而,测试品种中系统感染的敏感性排名并不总是与叶部感染确定的排名一致:即,一个对叶部感染易感的品种对系统感染高度抗性,反之亦然。这表明红掌品种对细菌性叶斑病的敏感性可能因病害发展阶段而异,因此对两个病害阶段进行评估对于全面了解品种敏感性至关重要。