Suppr超能文献

内镜用持续液体抽吸导管附件可减少食管内镜黏膜下剥离术中液体反流至口腔的量。

Continuous liquid-suction catheter attachment for endoscope reduces volume of liquid reflux to the mouth in esophageal endoscopic submucosal dissection.

机构信息

Division of Gastroenterology, Tohoku University Graduate School of Medicine, Sendai, Japan.

Department of Gastroenterology, Akita University Graduate School of Medicine, Akita, Japan.

出版信息

Dig Endosc. 2019 Sep;31(5):527-534. doi: 10.1111/den.13392. Epub 2019 Apr 4.

Abstract

BACKGROUND AND AIM

Pooling of liquid in the esophageal lumen can worsen the field of vision and cause liquid reflux to the mouth, which leads to aspiration pneumonia, in esophageal endoscopic submucosal dissection (ESD). We developed a continuous liquid-suction catheter attachment for the endoscope (CLCA) that has multiple tiny holes and can suction the liquid without causing mucosal injury. Thus, we aim to show the efficacy of CLCA in esophageal ESD.

METHODS

This was a single-blinded, randomized controlled trial involving patients with superficial esophageal cancer. The enrolled patients were randomly assigned to the conventional ESD (C-ESD) or ESD with CLCA (CLCA-ESD) groups. Primary endpoint was volume of liquid reflux to the mouth during the ESD procedure. Secondary endpoints were incidence of aspiration pneumonia and procedure time.

RESULTS

Fifty patients were enrolled in this trial. Volume of liquid reflux to the mouth was significantly lower in the CLCA-ESD group than in the C-ESD group (mean: 10 vs 73 mL, P = 0.010). Furthermore, the incidence of aspiration pneumonia on computed tomography (CT) scan between the two groups was also significantly different (4.0% vs 32.0%, P = 0.023), although no significant difference was observed through chest radiography. In addition, procedure time tended to be shorter in the CLCA-ESD group (P = 0.054).

CONCLUSION

This study first showed that use of CLCA in esophageal ESD reduced the volume of liquid reflux to the mouth and contributed to decreased incidence of aspiration pneumonia on CT scan (UMIN000018167).

摘要

背景与目的

食管腔内液体积聚会恶化视野,并导致液体反流至口腔,引起吸入性肺炎,这在食管内镜黏膜下剥离术(ESD)中尤为常见。我们开发了一种带有多个微小孔的内镜连续液体抽吸导管附件(CLCA),它可以抽吸液体而不会造成黏膜损伤。因此,我们旨在展示 CLCA 在食管 ESD 中的疗效。

方法

这是一项单盲、随机对照试验,纳入了患有早期食管癌的患者。入组患者被随机分为常规 ESD(C-ESD)或 ESD 联合 CLCA(CLCA-ESD)组。主要终点是 ESD 过程中液体反流至口腔的量。次要终点是吸入性肺炎的发生率和手术时间。

结果

本试验共纳入 50 例患者。CLCA-ESD 组的液体反流至口腔量明显低于 C-ESD 组(平均:10 与 73 mL,P = 0.010)。此外,两组之间 CT 扫描上的吸入性肺炎发生率也存在显著差异(4.0%与 32.0%,P = 0.023),尽管通过胸部 X 线摄影未观察到显著差异。此外,CLCA-ESD 组的手术时间也有缩短的趋势(P = 0.054)。

结论

本研究首次表明,在食管 ESD 中使用 CLCA 可减少液体反流至口腔的量,并有助于降低 CT 扫描上的吸入性肺炎发生率(UMIN000018167)。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验