Golding B, Tsokos G C, Fleisher T, Muchmore A V, Blaese R M
J Immunol. 1986 Jul 1;137(1):103-7.
We have previously characterized the human B cell response to trinitrophenol (TNP)-Brucella abortus (Ba) response as being T cell independent. In this report we examine the role of monocytes in the TNP-Ba antibody response of human peripheral blood mononuclear cells (PBMC). Depletion of monocytes by sequential adherence to plastic and Sephadex G-10 passage did not result in decreased plaque-forming cell responses to TNP-Ba, suggesting that monocytes were not required. On the contrary monocytes were probably inhibitory because their removal resulted in enhanced responses. This was confirmed by showing that adding monocytes back reconstituted the inhibition. When interferon-gamma (IFN-gamma), a potent activator of monocytes, was added to TNP-Ba-driven PBMC cultures, marked inhibition (greater than 90%) of the responses ensued. This IFN-gamma-mediated suppression was monocyte dependent because it was completely abrogated by monocyte, but not T cell depletion. Previously, we described a concanavalin A (Con A), T cell inhibition pathway of the TNP-Ba response. Both the Con A and IFN-gamma pathways were tested for their ability to inhibit systemic lupus erythematosus (SLE) patient responses to TNP-Ba. The B cell response of SLE patients was inhibitable by both pathways. In all of the patients, the inhibition was complete (greater than 95%) when IFN-gamma was added to the cultures. In the presence of Con A, greater than 95% inhibition was observed in six of 10 patients, the remainder being inhibited to a lesser extent. Thus the hyperactive B cells from SLE patients can be down-regulated, particularly in the presence of IFN-gamma.
我们之前已将人类B细胞对三硝基苯酚(TNP)-流产布鲁氏菌(Ba)的反应特征描述为T细胞非依赖性。在本报告中,我们研究了单核细胞在人类外周血单核细胞(PBMC)对TNP-Ba抗体反应中的作用。通过依次贴壁于塑料培养皿和经葡聚糖凝胶G-10传代来去除单核细胞,并未导致对TNP-Ba的空斑形成细胞反应降低,这表明单核细胞并非必需。相反,单核细胞可能具有抑制作用,因为去除它们会导致反应增强。通过回加单核细胞恢复抑制作用这一结果证实了这一点。当将单核细胞的强效激活剂γ干扰素(IFN-γ)添加到由TNP-Ba驱动的PBMC培养物中时,反应随之受到显著抑制(超过90%)。这种IFN-γ介导的抑制作用依赖于单核细胞,因为它可被去除单核细胞完全消除,但去除T细胞则不能。此前,我们描述了一种刀豆蛋白A(Con A)对TNP-Ba反应进行T细胞抑制的途径。对Con A和IFN-γ途径抑制系统性红斑狼疮(SLE)患者对TNP-Ba反应的能力进行了测试。SLE患者的B细胞反应可被这两种途径抑制。在所有患者中,当向培养物中添加IFN-γ时,抑制作用是完全的(超过95%)。在存在Con A的情况下,10名患者中有6名观察到超过95%的抑制作用,其余患者的抑制程度较小。因此,SLE患者的高活性B细胞可被下调,尤其是在存在IFN-γ的情况下。