Valentin H
Soz Praventivmed. 1986;31(2):99-108. doi: 10.1007/BF02091598.
Prevention is of increasing importance in medicine, particularly in occupational medicine. The programs of health surveillance at the workplace in the Federal Republic of Germany are discussed. In 1983, 1,400,000 examinations of employees were performed; exclusion criteria were fulfilled in 2.1% (0.9% only temporarily). In 1984 the respective numbers were 1,450,000 examinations (1.8%, 0.8%). During the last few years, health surveillance programs markedly have improved the efficiency of prevention of occupational diseases. They will be an important task for occupational physicians in the future.
预防在医学中日益重要,尤其在职业医学领域。本文讨论了德意志联邦共和国的工作场所健康监测计划。1983年,对140万名员工进行了检查;2.1%的人符合排除标准(仅0.9%为暂时符合)。1984年,相应的检查人数为145万(1.8%,0.8%)。在过去几年中,健康监测计划显著提高了职业病预防的效率。未来,它们将成为职业医生的一项重要任务。