Goutières F, Aicardi J
Am J Med Genet Suppl. 1986;1:183-94. doi: 10.1002/ajmg.1320250521.
In the absence of any biological marker, Rett syndrome (RS) is defined by clinical criteria which have been proposed at the second Vienna conference on RS and patients who do not fulfill those criteria cannot be included. However, some patients partially fulfill the criteria but lack some of the essential characteristics. Seven such patients are reported. All patients were girls. Atypical manifestations included absence of a normal development during the first months of life (5 patients), absence of deterioration (1 patient), or presence of initial and intense seizure activity (2 patients). If such cases are indeed atypical RS, the spectrum of clinical manifestations will have to be broadened and deterioration of previously acquired skills may not be an essential requirement for its diagnosis. The exclusive occurrence of atypical and of typical cases in females suggests that both constitute a single morbid entity.
在缺乏任何生物学标志物的情况下,雷特综合征(RS)由第二届维也纳RS会议提出的临床标准定义,不符合这些标准的患者不能纳入。然而,一些患者部分符合标准,但缺乏一些基本特征。本文报告了7例此类患者。所有患者均为女孩。非典型表现包括出生后头几个月无正常发育(5例)、无病情恶化(1例)或有初期剧烈癫痫活动(2例)。如果这些病例确实是非典型RS,那么临床表现谱将不得不拓宽,先前获得技能的退化可能不是其诊断的必要条件。非典型和典型病例仅在女性中出现,这表明两者构成单一的致病实体。