Tommy's National Early Miscarriage Research Centre, Queen Charlotte's & Chelsea Hospital, Imperial College London, London, UK.
ESAT-STADIUS, Stadius Centre for Dynamical Systems, Signal Processing and Data Analytics, Leuven, Belgium.
Ultrasound Obstet Gynecol. 2019 Oct;54(4):530-537. doi: 10.1002/uog.20262.
To assess prospectively the association between pelvic pain, vaginal bleeding, and nausea and vomiting occurring in the first trimester of pregnancy and the incidence of later adverse pregnancy outcomes.
This was a prospective observational cohort study of consecutive women with confirmed intrauterine singleton pregnancy between 5 and 14 weeks' gestation recruited at Queen Charlotte's & Chelsea Hospital, London, UK, from March 2014 to March 2016. Serial ultrasound scans were performed in the first trimester. Participants completed validated symptom scores for vaginal bleeding, pelvic pain, and nausea and vomiting. The key symptom of interest was any pelvic pain and/or vaginal bleeding during the first trimester. Pregnancies were followed up until the final outcome was known. Antenatal, delivery and neonatal outcomes were obtained from hospital records. Logistic regression analysis was used to assess the association between first-trimester symptoms and pregnancy complications by calculating adjusted odds ratios (aOR) with correction for maternal age.
Of 1003 women recruited, 847 pregnancies were included in the final analysis following exclusion of cases due to first-trimester miscarriage (n = 99), termination of pregnancy (n = 20), loss to follow-up (n = 32) or withdrawal from the study (n = 5). Adverse antenatal complications were observed in 166/645 (26%) women with pelvic pain and/or vaginal bleeding in the first trimester (aOR = 1.79; 95% CI, 1.17-2.76) and in 30/181 (17%) women with no symptoms. Neonatal complications were observed in 66/634 (10%) women with and 11/176 (6%) without pelvic pain and/or vaginal bleeding (aOR = 1.73; 95% CI, 0.89-3.36). Delivery complications were observed in 402/615 (65%) women with and 110/174 (63%) without pelvic pain and/or vaginal bleeding during the first trimester (aOR = 1.16; 95% CI, 0.81-1.65). For 18 of 20 individual antenatal complications evaluated, incidence was higher among women with pelvic pain and/or vaginal bleeding, despite the overall incidences being low. Nausea and vomiting in pregnancy showed little association with adverse pregnancy outcomes.
Our study suggests that there is an increased incidence of antenatal complications in women experiencing pelvic pain and/or vaginal bleeding in the first trimester. This should be considered when advising women attending early-pregnancy units. Copyright © 2019 ISUOG. Published by John Wiley & Sons Ltd.
前瞻性评估妊娠早期出现的盆腔痛、阴道出血和恶心呕吐与不良妊娠结局发生率之间的关联。
这是一项前瞻性观察性队列研究,纳入了 2014 年 3 月至 2016 年 3 月在英国伦敦夏洛特皇后和切尔西医院接受 5 至 14 周宫内单胎妊娠的连续女性。在妊娠早期进行了一系列超声检查。参与者完成了阴道出血、盆腔痛和恶心呕吐的症状评分。主要关注的症状是妊娠早期任何盆腔痛和/或阴道出血。通过医院记录获得产前、分娩和新生儿结局。使用逻辑回归分析评估了妊娠早期症状与妊娠并发症之间的关联,通过计算调整后的优势比(aOR)并校正母体年龄进行校正。
在 1003 名纳入的女性中,99 例因妊娠早期流产(n=99)、终止妊娠(n=20)、随访丢失(n=32)或退出研究(n=5)排除病例后,847 例妊娠纳入最终分析。在妊娠早期有盆腔痛和/或阴道出血的 645 例妇女中(aOR=1.79;95%CI,1.17-2.76)和 181 例无症状的妇女中(aOR=1.73;95%CI,0.89-3.36)观察到不良产前并发症。在 634 例有盆腔痛和/或阴道出血的妇女中(aOR=1.16;95%CI,0.81-1.65)和 176 例无盆腔痛和/或阴道出血的妇女中(aOR=1.73;95%CI,0.89-3.36)观察到新生儿并发症。在妊娠早期有盆腔痛和/或阴道出血的 615 例妇女中(aOR=1.16;95%CI,0.81-1.65)和 174 例无盆腔痛和/或阴道出血的妇女中(aOR=1.16;95%CI,0.81-1.65)观察到分娩并发症。在评估的 20 种单独的产前并发症中,有 18 种的发生率在有盆腔痛和/或阴道出血的妇女中较高,尽管总体发生率较低。妊娠恶心呕吐与不良妊娠结局相关性不大。
我们的研究表明,妊娠早期出现盆腔痛和/或阴道出血的妇女发生产前并发症的发生率增加。这在为早期妊娠就诊的妇女提供咨询时应加以考虑。版权所有©2019 ISUOG。由 John Wiley & Sons Ltd 出版。