1 Division of Hematology-Oncology, Chang Gung Memorial Hospital at Linkou, Tao-Yuan, Taiwan.
2 Chang Gung University School of Medicine, Tao-Yuan, Taiwan.
J Palliat Med. 2019 Jul;22(7):782-789. doi: 10.1089/jpm.2018.0538. Epub 2019 Mar 19.
Terminally ill cancer patients' worsening symptom distress and functional impairment may signal disease deterioration, thus facilitating their accurate prognostic awareness (PA). However, the joint roles played by symptom distress and functional impairment in association with cancer patients' accurate PA remain unexplored. We used hierarchical generalized linear modeling to assess associations between our five identified worsening conjoint symptom-functional states and accurate PA in a convenience sample of 317 terminally ill cancer patients over their last six months. The majority of our participants (70.1%-76.3%) had accurate PA in their last six months. This proportion did not increase as death approached but varied significantly by the five identified distinct symptom-functional states. Participants in the four worst symptom-functional states (moderate/profound symptom distress with mild/profound functional impairment) had a higher likelihood of accurate PA than those in the best state (mild symptom distress with high functioning). Participants with severe or profound symptom distress (states 3 and 5) had a substantially higher likelihood of accurate PA than those with moderate symptom distress (states 2 and 4). Terminally ill cancer patients' five distinct conjoint worsening symptom-functional states were differentially associated with their likelihood of accurate PA. Health care professionals should cultivate these patients' accurate PA when they are still free from severe symptom distress and functional impairment, effectively manage symptoms for those suffering from severe/profound symptom distress, and facilitate their psychological-spiritual adjustment to acknowledge their poor prognosis and the accompanying challenges of end-of-life care decisions to maximize quality of life and achieve a good death.
终末期癌症患者症状恶化和功能障碍的加重可能预示着疾病的恶化,从而促进他们对预后的准确认识。然而,症状恶化和功能障碍在癌症患者准确预后中的联合作用仍未得到探索。我们使用层次广义线性模型,在 317 名终末期癌症患者的最后六个月的便利样本中,评估了我们确定的五个症状-功能恶化联合状态与准确预后之间的关联。我们的大多数参与者(70.1%-76.3%)在最后六个月中有准确的预后。这一比例并没有随着接近死亡而增加,而是因五种不同的症状-功能状态而显著不同。在四个最严重的症状-功能状态(中重度症状困扰伴有轻度/重度功能障碍)中的参与者比处于最佳状态(轻度症状困扰伴有高功能)的参与者更有可能有准确的预后。有严重或极度症状困扰(状态 3 和 5)的患者比有中度症状困扰(状态 2 和 4)的患者更有可能有准确的预后。终末期癌症患者的五个不同的联合恶化症状-功能状态与他们准确预后的可能性存在差异。医疗保健专业人员应在患者仍无严重症状困扰和功能障碍时培养他们对预后的准确认识,对有严重/极度症状困扰的患者有效管理症状,并促进他们的心理-精神调整,以承认他们的不良预后和随之而来的临终关怀决策挑战,从而最大限度地提高生活质量并实现善终。