Roslyn J J, Doty J, Pitt H A, Conter R L, Den Besten L
Am J Med Sci. 1986 Aug;292(2):75-80. doi: 10.1097/00000441-198608000-00002.
Cholesterol saturated bile and gallbladder stasis are important factors in the pathogenesis of cholesterol gallstones. The degree to which either or both of these factors affect gallbladder transport of fluid remains obscure. The authors tested the hypothesis that both cholesterol saturated bile and gallbladder stasis, and not stasis alone, promotes gallbladder fluid absorption. Prairie dogs were maintained for 2 weeks on either a control chow, total parenteral nutrition (TPN), or a 1.2% cholesterol enriched chow. The bile acid pool was labeled with 14C-cholic acid and indexes for cholesterol saturation (CSI) and gallbladder stasis (Rsa) were determined. Fluid transport was indirectly measured by calculating the ratio of gallbladder to hepatic bile concentrations of individual and total biliary lipids. Despite evidence of stasis in prairie dogs maintained on TPN, bile was unsaturated, and gallbladder absorption was not appreciably changed. In contrast, cholesterol-fed animals had cholesterol supersaturated bile, gallbladder stasis, and altered gallbladder absorption, as manifested by a significant change in the ratio of gallbladder to hepatic bile concentrations of individual and total biliary lipids. These data suggest that both cholesterol saturated bile and gallbladder stasis, and not stasis alone, are essential in promoting the enhanced gallbladder absorption, which has previously been observed during early cholesterol gallstone formation.
胆固醇饱和胆汁和胆囊淤滞是胆固醇性胆结石发病机制中的重要因素。这些因素单独或共同影响胆囊液体转运的程度仍不清楚。作者检验了这样一个假设,即胆固醇饱和胆汁和胆囊淤滞,而非单独的淤滞,会促进胆囊液体吸收。将草原犬鼠分别用对照饲料、全胃肠外营养(TPN)或含1.2%胆固醇的饲料喂养2周。用14C-胆酸标记胆汁酸池,并测定胆固醇饱和度指数(CSI)和胆囊淤滞指数(Rsa)。通过计算胆囊胆汁与肝胆汁中单个和总胆汁脂质浓度的比值间接测量液体转运。尽管用TPN喂养的草原犬鼠有淤滞的证据,但胆汁不饱和,胆囊吸收没有明显变化。相比之下,喂食胆固醇的动物胆汁胆固醇过饱和、胆囊淤滞且胆囊吸收改变,表现为胆囊胆汁与肝胆汁中单个和总胆汁脂质浓度的比值有显著变化。这些数据表明,胆固醇饱和胆汁和胆囊淤滞,而非单独的淤滞,对于促进胆囊吸收增强至关重要,而这种增强在胆固醇性胆结石形成早期就已观察到。