Wium Lizemarie, Vannevel Valerie, Bothma Salome
Department of Internal Medicine, Steve Biko Academic Hospital, University of Pretoria, Gauteng, South Africa.
Department of Obstetrics and Gynaecology, Kalafong Hospital, University of Pretoria, Pretoria, South Africa.
Obstet Med. 2019 Mar;12(1):27-30. doi: 10.1177/1753495X18783610. Epub 2018 Jul 20.
Obstetric medicine as a speciality is yet to be developed in South Africa. South Africa is regarded as a developing country. The burden of HIV and metabolic syndrome creates a need for advanced maternal care. An increase has been noted in hypertension and gestational diabetes due to increasing maternal age and increasing prevalence of obesity. The South African National Committee on Confidential Enquiry into Maternal Deaths' 2015 Saving Mothers Report identified non-pregnancy-related infections as the leading cause of maternal deaths. Obstetric medicine care includes pre-conception, antepartum and postpartum care. This article aims to highlight the importance of obstetric medicine, even in a resource-poor setting. The current internal medicine and obstetrics and gynaecology training is discussed and emphasis is placed on the opportunity to create an obstetric medicine programme.
在南非,产科医学作为一门专科尚未得到发展。南非被视为一个发展中国家。艾滋病毒和代谢综合征的负担使得对高级孕产妇护理产生了需求。由于孕产妇年龄增加和肥胖患病率上升,高血压和妊娠期糖尿病的发病率有所增加。南非国家孕产妇死亡保密调查委员会2015年的《拯救母亲报告》确定与非妊娠相关的感染是孕产妇死亡的主要原因。产科医学护理包括孕前、产前和产后护理。本文旨在强调产科医学的重要性,即使是在资源匮乏的环境中。文中讨论了当前的内科以及妇产科培训情况,并着重强调了创建产科医学项目的机会。