Department of Dermatology, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Korea.
Department of Dermatology, Seoul National University Bundang Hospital, Seoul National University College of Medicine, Seongnam, Korea.
J Cosmet Dermatol. 2019 Dec;18(6):1814-1820. doi: 10.1111/jocd.12922. Epub 2019 Mar 20.
Baggy lower eyelids (BLEs) are a common cosmetic problem that is treated using various methods. However, validated objective methods for evaluating the treatment are limited.
A novel BLE correction procedure, transconjunctival fat resection, and subsequent fat grafting, was assessed using the orbital gray scale (OGS), a previously suggested objective measure for BLEs.
All patients were evaluated using both the tear trough rating scale (TTRS), a surgeon-derived evaluation method, and OGS, an objective computer-derived assessment. Changes throughout the surgery and their relationship to clinical characteristics, as well as the association between the two measurements, were statistically analyzed.
A total of 50 patients who underwent surgery were analyzed. No major complications other than wrinkles were observed. All patients showed improvement in both the TTRS scores and OGS values (P < 0.05). Lateral OGS was improved to a greater extent in older patients (P < 0.05). Medial OGS change was associated with improvement of tear trough depression (P < 0.05). Lateral OGS change was related to decreased infraorbital fat herniation (P < 0.05). Total OGS change was related to improvement of both tear trough depression and fat prolapse (P < 0.05).
The total OGS change was significantly associated with improvements in tear trough depression and fat bulging. Therefore, it could be a convenient objective evaluation measure for eyelid correction procedures.
眼袋是一种常见的美容问题,可通过多种方法治疗。然而,评估治疗效果的有效客观方法有限。
评估一种新的眼袋矫正术,即经结膜脂肪切除和随后的脂肪移植术,使用先前提出的眼袋客观评估方法——眶周灰度(OGS)。
所有患者均同时采用泪槽评分量表(TTRS)和 OGS 进行评估,前者是一种基于手术医生的评估方法,后者是一种客观的计算机评估方法。分析了手术过程中的所有变化及其与临床特征的关系,以及两种测量方法之间的相关性。
共分析了 50 例行手术的患者。除皱纹外,未观察到其他重大并发症。所有患者的 TTRS 评分和 OGS 值均有改善(P<0.05)。老年患者的外侧 OGS 改善更为显著(P<0.05)。内侧 OGS 变化与泪槽凹陷改善相关(P<0.05)。外侧 OGS 变化与眶下脂肪疝出减少相关(P<0.05)。总 OGS 变化与泪槽凹陷和脂肪膨出的改善均相关(P<0.05)。
总 OGS 变化与泪槽凹陷和脂肪膨出的改善显著相关。因此,它可能是一种方便的眼睑矫正手术的客观评估方法。