Suppr超能文献

[CEP290 突变引起的眼部变化的表型谱]

[The Phenotypic Spectrum of Ophthalmic Changes in CEP290 Mutations].

作者信息

Preising Markus N, Schneider Ute, Friedburg Christoph, Gruber Hildegard, Lindner Susanne, Lorenz Birgit

机构信息

Klinik und Poliklinik für Augenheilkunde, Justus-Liebig-Universität Gießen.

Augenarztpraxis, St. Pölten, Österreich.

出版信息

Klin Monbl Augenheilkd. 2019 Mar;236(3):244-252. doi: 10.1055/a-0842-3250. Epub 2019 Mar 21.

Abstract

PURPOSE

Inherited retinal diseases (IRDs) may be caused by variations in genes affecting the connecting cilium of photoreceptor cells and intraflagellar transport, manifested as ciliopathies. is frequently mutated in non-syndromic, but also syndromic IRDs. In preparation for clinical treatment trials, detailed phenotypic work-up including longitudinal follow-up is mandatory.

METHODS

We performed genotype-phenotype correlations in 30 patients with biallelic mutations in . The study was approved by the IRB of the medical faculty of the Justus-Liebig University Giessen. The patients received a comprehensive clinical examination, including spectral-domain optical coherence tomography (SD-OCT), fundus autofluorescence (FAF) recording, and electrophysiology whenever possible.

RESULTS

Thirty patients aged 1 month to 84 years (median at first visit 0.6 y) were followed between 5 months and 25.7 years (median 4.8 y). Twenty-three of these patients carried the c.2991+1655A>G mutation (30/60 allele 2, 7 homozygous). The second most frequent mutation was p.K1575* (9/60 alleles). The full-field electroretinogram showed residual response in a few patients only. After progression, electrophysiological responses were below threshold in all patients. Severely reduced visual acuity persisted from birth. Eight patients had quantifiable best corrected visual acuity (BCVA, logMAR 2 - 0.3), in one case up to the age of 84 y. Absent fixation of targets was noted in 15 patients during the first months of life. Ten of these patients did not improve during follow-up past the second year of life. The other patients developed at least light perception (LP, n = 7) or hand movement (HM, n = 3). Better BCVA was not restricted to the c.2991+1655A>G mutation. Fundus photography documented degenerative changes throughout the retina with macular degeneration and circular increased fundus autofluorescence signals (9/30 patients) in the perimacular ring and in the rod ring, and spotty changes in the periphery. SD-OCT (6/30 patients) disclosed reduced photoreceptor layer (OPL to OS) thickness and preserved inner retinal thickness (RNFL to INL). Better BCVA did not correlate to genotype or central photoreceptor layer thickness.

CONCLUSION

As reported earlier, variations are one of the most frequent causes of IRDs with infancy onset. In our patient cohort of 30 patients, only 33% had no LP, 67% at least LP, and among these 26% logMAR 2 to 0.3. Together with preserved ganglion cell and nerve fibre cell layers, success with gene therapeutic approaches appears possible.

摘要

目的

遗传性视网膜疾病(IRDs)可能由影响光感受器细胞连接纤毛和鞭毛内运输的基因突变引起,表现为纤毛病。该基因在非综合征性以及综合征性IRDs中经常发生突变。在准备临床治疗试验时,包括纵向随访在内的详细表型检查是必不可少的。

方法

我们对30例该基因双等位基因突变的患者进行了基因型-表型相关性研究。该研究得到了吉森尤斯-利比希大学医学院伦理审查委员会的批准。患者接受了全面的临床检查,包括光谱域光学相干断层扫描(SD-OCT)、眼底自发荧光(FAF)记录,并尽可能进行了电生理检查。

结果

30例年龄在1个月至84岁(首次就诊时中位数为0.6岁)的患者随访时间为5个月至25.7年(中位数为4.8年)。其中23例患者携带c.2991+1655A>G突变(30/60个等位基因2,7例纯合子)。第二常见的突变是p.K1575*(9/60个等位基因)。全视野视网膜电图仅在少数患者中显示有残余反应。病情进展后,所有患者的电生理反应均低于阈值。严重降低的视力自出生起就持续存在。8例患者有可量化的最佳矫正视力(BCVA,logMAR 2至-0.3),其中1例患者直至84岁。在15例患者出生后的头几个月观察到无目标注视。其中10例患者在随访至生命的第二年时没有改善。其他患者至少发展出了光感(LP,n = 7)或手动觉(HM,n = 3)。较好的BCVA并不局限于c.2991+1655A>G突变。眼底摄影记录了整个视网膜的退行性改变,包括黄斑变性以及黄斑周围环和视杆环中圆形增强的眼底自发荧光信号(9/30例患者),以及周边的斑点状改变。SD-OCT(6/30例患者)显示光感受器层(从外丛状层到视锥视杆细胞层)厚度降低,而视网膜内层厚度(从视网膜神经纤维层到内核层)保持不变。较好的BCVA与基因型或中央光感受器层厚度无关。

结论

如先前报道,该基因突变是婴儿期发病的IRDs最常见的原因之一。在我们的30例患者队列中,只有33%没有光感,67%至少有光感,其中26%的logMAR为2至0.3。由于神经节细胞层和神经纤维细胞层保持完好,基因治疗方法似乎有可能取得成功。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验