Division of Endocrinology, Department of Internal Medicine, Maastricht University Medical Center, Maastricht, Netherlands.
Laboratory for Metabolism and Vascular Medicine, Division of General Internal Medicine, Department of Internal Medicine, Maastricht University Medical Center, Maastricht, Netherlands.
J Clin Endocrinol Metab. 2019 Nov 1;104(11):5056-5064. doi: 10.1210/jc.2018-02795.
There is an ongoing debate about whether and how fructose is involved in the pathogenesis of nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD). A recent experimental study showed an increased intrahepatic triglyceride (IHTG) content in mice deficient for aldolase B (aldo B-/-), the enzyme that converts fructose-1-phosphate to triose phosphates.
To translate these experimental findings to the human situation.
Case-control study.
Outpatient clinic for inborn errors of metabolism.
Patients with hereditary fructose intolerance, a rare inborn error of metabolism caused by a defect in aldolase B (n = 15), and healthy persons matched for age, sex, and body mass index (BMI) (n =15).
IHTG content, assessed by proton magnetic resonance spectroscopy.
IHTG content was higher in aldo B-/- patients than controls (2.5% vs 0.6%; P = 0.001) on a background of lean body mass (median BMI, 20.4 and 21.8 kg/m2, respectively). Glucose excursions during an oral glucose load were higher in aldo B-/- patients (P = 0.043). Hypoglycosylated transferrin, a surrogate marker for hepatic fructose-1-phosphate concentrations, was more abundant in aldo B-/- patients than in controls (P < 0.001). Finally, plasma β-hydroxybutyrate, a biomarker of hepatic β-oxidation, was lower in aldo B-/- patients than controls (P = 0.009).
This study extends previous experimental findings by demonstrating that aldolase B deficiency also results in IHTG accumulation in humans. It suggests that the accumulation of fructose-1-phosphate and impairment of β-oxidation are involved in the pathogenesis.
果糖是否以及如何参与非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)的发病机制仍存在争议。最近的一项实验研究表明,醛缩酶 B(aldo B-/-)缺乏的小鼠肝内甘油三酯(IHTG)含量增加,aldo B 是将果糖-1-磷酸转化为三磷酸的酶。
将这些实验发现转化为人类情况。
病例对照研究。
代谢性遗传病门诊。
遗传性果糖不耐受患者,一种罕见的代谢性遗传病,由 aldolase B 缺陷引起(n = 15),以及年龄、性别和体重指数(BMI)匹配的健康人(n = 15)。
质子磁共振波谱法评估 IHTG 含量。
在瘦体重(中位数 BMI 分别为 20.4 和 21.8 kg/m2)背景下,aldo B-/-患者的 IHTG 含量高于对照组(2.5%比 0.6%;P = 0.001)。aldo B-/-患者口服葡萄糖负荷后的血糖波动较高(P = 0.043)。转铁蛋白低糖化,肝果糖-1-磷酸浓度的替代标志物,在 aldo B-/-患者中比对照组更丰富(P < 0.001)。最后,aldo B-/-患者的血浆β-羟丁酸(一种肝β-氧化的生物标志物)低于对照组(P = 0.009)。
本研究通过证明 aldolase B 缺乏症也导致人类 IHTG 积累,扩展了先前的实验发现。这表明果糖-1-磷酸的积累和β-氧化的损害参与了发病机制。