Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Oslo University Hospital HF, Oslo, Norway.
Faculty of Health Sciences, Oslo Metropolitan University, Oslo, Norway.
Disabil Rehabil. 2020 Oct;42(21):3084-3091. doi: 10.1080/09638288.2019.1584252. Epub 2019 Mar 23.
The association between patients' shoulder pain and functioning according to the International Classification of Functioning, Disability, and Health (ICF), and outcome on a condition specific patient reported outcome measure (PROM), has not been studied. The aim was to investigate how the most common problems on the ICF checklist were associated with shoulder function and disability. In a cross-sectional design 164 patients ≥ 18 years with chronic shoulder pain were included. The ICF checklist, the Disability of the Arm, Shoulder, and Hand (DASH) outcome measure and the Self-Report Comorbidity Questionnaire were used. A hierarchical regression model tested categories for functioning on the ICF checklist associated with disability on the DASH. Mean age was 46.5 years, 54% were women. 85% had had the shoulder pain longer than 6 months. Mean DASH score was 33.2 points (SD 17.1). Adjusted was 0.67. Older age, being woman and having a lower education explained 22% of the variance on the DASH. The body functions bodily pain, mobility of joints and energy and drive function explained 30% of the variance, and the activities and participation problems lifting and carrying objects, washing oneself and recreation and leisure explained an additional 13%. The shoulder disability was multi-dimensional and comprised body functions and activities and participation. And 67% of the variance in the DASH score was explained.Implications for rehabilitationPersistent shoulder pain results in multi-dimensional disability calling for a broader assessment of function.A biopsychosocial approach to shoulder pain and disability is recommended.Functioning assessed on the ICF checklist can be applied in the assessment of chronic shoulder pain as it contributes to the understanding of self-reported disability on a region specific outcome measure.
患者的肩部疼痛和根据国际功能、残疾和健康分类(ICF)的功能以及特定于病情的患者报告结局测量(PROM)的结果之间的关系尚未研究。目的是调查 ICF 检查表上最常见的问题与肩部功能和残疾之间的关系。在一项横断面设计中,纳入了 164 名年龄≥ 18 岁的慢性肩部疼痛患者。使用了 ICF 检查表、手臂、肩部和手残疾(DASH)结局测量和自我报告合并症问卷。层次回归模型测试了 ICF 检查表上的功能类别与 DASH 上的残疾相关。平均年龄为 46.5 岁,54%为女性。85%的患者肩部疼痛持续时间超过 6 个月。平均 DASH 评分为 33.2 分(SD 17.1)。调整后的 为 0.67。年龄较大、女性和教育程度较低解释了 DASH 方差的 22%。身体功能(身体疼痛、关节活动度和能量和动力功能)解释了 30%的方差,活动和参与问题(举重和搬运物体、自我清洁和娱乐休闲)解释了额外的 13%。肩部残疾是多维度的,包括身体功能和活动及参与。DASH 评分的 67%的方差得到了解释。
康复意义持续性肩部疼痛导致多维度残疾,需要更全面的功能评估。建议采用生物心理社会方法来治疗肩部疼痛和残疾。在评估慢性肩部疼痛时,可以应用 ICF 检查表上的功能评估,因为它有助于理解特定于区域的 PROM 上的自我报告残疾。