Leung N W, Peters T J
Clin Sci (Lond). 1986 Sep;71(3):253-60. doi: 10.1042/cs0710253.
A micro-technique was developed to measure fatty acid oxidation in vitro and to investigate its possible derangement in alcoholic fatty liver disease. Percutaneous liver biopsy specimens were obtained from nine control subjects and 28 alcoholic patients with mild to severe fatty liver. Fresh tissue (10-15 mg) was incubated at 37 degrees C for 90 min in a sealed reaction flask containing 1.92 mmol/l [1-14C]palmitic acid (1-2 microCi) and 1% essentially fatty acid free albumin in Krebs-Henseleit buffer, pH 7.4. Radiolabelled CO2 and perchloric acid-soluble ketone bodies were isolated and counted. CO2 production was markedly reduced in alcoholic patients with mild and severe fatty liver compared with controls. This depression was reversed by the addition of malate to the reaction flask but not by carnitine or coenzyme A. Ketone body production was similar in controls and patients with mild and severe fatty liver. After the incubation in vitro, the tissue was extracted with chloroform/methanol and the triglyceride fraction isolated by thin layer chromatography and counted for radioactivity. The rate of palmitic acid incorporation into triglyceride was higher in alcoholic patients, particularly those with severe fatty infiltration, compared with controls. It is suggested that alcoholic fatty liver is accompanied by a progressive reduction in palmitic acid oxidation with the major defect occurring in the tricarboxylic acid cycle. In contrast, the rate of palmitic acid esterification into triglyceride is enhanced.
开发了一种微技术来体外测量脂肪酸氧化,并研究其在酒精性脂肪肝病中可能出现的紊乱情况。从9名对照受试者和28名患有轻度至重度脂肪肝的酒精性患者身上获取经皮肝活检标本。将新鲜组织(10 - 15毫克)在含有1.92毫摩尔/升[1 - 14C]棕榈酸(1 - 2微居里)和1%基本不含脂肪酸的白蛋白的克雷布斯 - 亨塞尔特缓冲液(pH 7.4)中,于37摄氏度在密封反应瓶中孵育90分钟。分离并计数放射性标记的二氧化碳和高氯酸可溶性酮体。与对照组相比,轻度和重度脂肪肝的酒精性患者二氧化碳生成明显减少。向反应瓶中添加苹果酸可逆转这种抑制作用,但添加肉碱或辅酶A则不能。对照组与轻度和重度脂肪肝患者的酮体生成相似。体外孵育后,用氯仿/甲醇提取组织,通过薄层色谱法分离甘油三酯部分并计数放射性。与对照组相比,酒精性患者,尤其是那些有严重脂肪浸润的患者,棕榈酸掺入甘油三酯的速率更高。提示酒精性脂肪肝伴随着棕榈酸氧化的逐渐减少,主要缺陷发生在三羧酸循环中。相反,棕榈酸酯化生成甘油三酯的速率增强。