Saad Shaukat Muhammad Hamza, Shabbir Muhammad Asim, Mookherjee Sulagna, Peredo-Wende Ruben
Internal Medicine, Albany Medical Center Hospital, Albany, New York, USA.
Cardiology, Albany Medical Center Hospital, Albany, New York, USA.
BMJ Case Rep. 2019 Apr 4;12(4):e229117. doi: 10.1136/bcr-2018-229117.
A 54-year-old woman was referred to our centre for the third recurrence of colchicine-intolerant, corticosteroid dependent iatrogenic post-traumatic pericarditis after pacemaker placement 3 months prior to the first episode. The initial episode and each recurrence were associated with a pericardial effusion requiring drainage. Evaluation for pericardial infection, malignancy, autoimmune disease and pacemaker lead perforation was negative. After fourth recurrence and fifth pericardial drainage in 3 months, a trial of anakinra (interleukin-1 inhibitor), in addition to swift symptom resolution successfully prevented subsequent symptomatic and echocardiographic recurrence. Corticosteroids were tapered and eventually discontinued. At 4-month follow-up, the patient continues to be on daily anakinra 100 mg subcutaneous (SQ) daily without adverse effects.
一名54岁女性因在首次发作前3个月植入起搏器后出现秋水仙碱不耐受、依赖皮质类固醇的医源性创伤后心包炎第三次复发,被转诊至我们中心。首次发作及每次复发均伴有心包积液,需要引流。心包感染、恶性肿瘤、自身免疫性疾病及起搏器导线穿孔的评估结果均为阴性。在3个月内第四次复发并进行第五次心包引流后,除迅速缓解症状外,使用阿那白滞素(白细胞介素-1抑制剂)进行试验成功预防了后续的症状性复发和超声心动图复发。逐渐减少并最终停用了皮质类固醇。在4个月的随访中,患者继续每日皮下注射100毫克阿那白滞素,无不良反应。