Duddy John C, Kennerk Barry
a Department of Paediatric Neurosurgery , Temple Street Children's University Hospital , Dublin , Ireland.
Br J Neurosurg. 2015 Feb;29(1):4-8. doi: 10.3109/02688697.2014.994472.
Adams Andrew McConnell (1884-1972) is widely credited as the first neurosurgeon in Ireland. He was largely self-taught but also learned his craft by observing the work of other early neurosurgeons like Harvey Williams Cushing and Walter Dandy in the United States or Sir Geoffrey Jefferson and Sir Hugh Cairns in the Great Britain. He introduced the technique of ventriculography to Europe, having learned it from Dandy. He was a founder member of the Society of British Neurological Surgeons in 1926 and served as its president from 1936 to 1938. He was also president of the Royal College of Surgeons in Ireland (RCSI) and was made an honorary fellow of the Royal College of Surgeons of England. He published papers on a wide variety of topics, including one of the first descriptions of suboccipital decompression for Chiari malformation in 1938. He contributed to surgical education in Ireland as Professor of Surgery at RCSI and later at his alma mater, Trinity College Dublin, and by training a large number of assistants who went on to become important Irish surgeons in the twentieth century. As a doctor, Adams Andrew McConnell was a pioneering figure. For many years, he was the only neurosurgeon in Ireland and his legacy still lives on at the National Neurosurgical Centre at Beaumont Hospital in Dublin where one of the neurosurgical wards bears his name. This article recounts his life and numerous achievements.
亚当斯·安德鲁·麦康奈尔(1884 - 1972)被广泛认为是爱尔兰的第一位神经外科医生。他主要是自学成才,但也通过观察其他早期神经外科医生的工作来学习技艺,比如美国的哈维·威廉姆斯·库欣和沃尔特·丹迪,以及英国的杰弗里·杰斐逊爵士和休·凯恩斯爵士。他从丹迪那里学到了脑室造影技术,并将其引入欧洲。他是1926年英国神经外科医生协会的创始成员之一,并在1936年至1938年担任该协会主席。他还担任过爱尔兰皇家外科医学院(RCSI)的院长,并被授予英国皇家外科医学院荣誉院士。他发表了关于广泛主题的论文,包括1938年对 Chiari 畸形枕下减压的最早描述之一。他作为RCSI的外科教授,后来又在他的母校都柏林三一学院,通过培训大量助手,为爱尔兰的外科教育做出了贡献,这些助手后来在20世纪成为了重要的爱尔兰外科医生。作为一名医生,亚当斯·安德鲁·麦康奈尔是一位先驱人物。多年来,他是爱尔兰唯一的神经外科医生,他的遗产至今仍在都柏林博蒙特医院的国家神经外科中心延续,那里的一个神经外科病房以他的名字命名。本文讲述了他的生平及众多成就。