Suppr超能文献

即时床旁分析器“StatStrip® Xpress™”测量胎儿血乳酸的可靠性。

Reliability of the point-of care analyzer "StatStrip® Xpress™" for measurement of fetal blood lactate.

机构信息

Department of Obstetrics and Gynecology, Skåne University Hospital, Sweden; Department of Clinical Sciences, Lund University, Malmö, Sweden.

Department of Laboratory Medicine, Lund University, Skåne University Hospital, Sweden.

出版信息

Clin Chim Acta. 2019 Aug;495:88-93. doi: 10.1016/j.cca.2019.04.003. Epub 2019 Apr 3.

Abstract

OBJECTIVES

Measurement of lactate in fetal blood is used to assess the degree of anaerobic metabolism. The technical difficulties in obtaining enough scalp blood for analysis by a bloodgas-analyzer advocates for the use of a point-of-care device. StatStrip®Xpress™ (SSX) has shown promising properties but needs further evaluation before implementation into fetal surveillance.

METHODS

Arterial/venous umbilical cord blood from 112 newborns were analyzed simultaneously with SSX and the reference method ABL800™. From 321 fetuses with abnormal heart rate scalp blood was sampled and analyzed repeatedly with SSX.

RESULTS

ABL800™ -lactate ranged from 1.9-13.3 mmol/L in arterial to 1.5-10.2 mmol/L in venous cord blood with excellent correlation to SSX (R = 0.95). SSX-values were lower compared to the reference method ranging from -0.79 mmol/L for low values to -1.68 mmol/L for high values. The mean CV for SSX-values in cord respectively scalp blood was: lactate ≤3 mmol/L 7.1% respectively 8.4%; lactate >3 mmol/L 3.8% respectively 6.8%. Repeated measurements of the same sample with SSX where without significant difference in cord/scalp blood (p = 0.11).

CONCLUSION

SSX-lactate values were constantly lower but correlated excellent to the reference method. The reproducibility was good for cord and scalp blood. We suggest SSX as an attractive device for measurement of fetal lactate.

摘要

目的

测量胎儿血液中的乳酸可用于评估无氧代谢的程度。由于血气分析仪在获取足够的头皮血样进行分析方面存在技术困难,因此提倡使用即时检测设备。StatStrip®Xpress(SSX)已显示出良好的特性,但在将其纳入胎儿监测之前需要进一步评估。

方法

同时使用 SSX 和参考方法 ABL800™分析 112 名新生儿的动脉/静脉脐带血。从 321 名心率异常的胎儿中,反复用 SSX 采集和分析头皮血样。

结果

ABL800™动脉脐带血中的乳酸范围为 1.9-13.3mmol/L,静脉脐带血中的乳酸范围为 1.5-10.2mmol/L,与 SSX 具有极好的相关性(R=0.95)。SSX 值比参考方法低,低值范围为-0.79mmol/L,高值范围为-1.68mmol/L。SSX 在脐带血和头皮血中的 CV 值分别为:乳酸≤3mmol/L时分别为 7.1%和 8.4%;乳酸>3mmol/L 时分别为 3.8%和 6.8%。SSX 对同一样本的重复测量在脐带血和头皮血中均无显著差异(p=0.11)。

结论

SSX 乳酸值始终较低,但与参考方法具有极好的相关性。脐带血和头皮血的重现性良好。我们建议 SSX 是测量胎儿乳酸的一种有吸引力的设备。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验