Subramanian Surabhi, Kemp Alysia K., Viswanathan Vibhu Krishnan
IWK Health Centre
Karmanos Cancer Institute Wayne State University
Bone cysts are often asymptomatic and found incidentally on radiographs (see Tuberculosis Benign Bone Cyst, Radius, Ulnar). Sometimes, they may present with pain due to repeated hemorrhages or pathological fractures. Bone cysts include but are not limited to simple/unicameral bone cysts (SBC/UBC) and aneurysmal bone cysts (ABC). A simple bone cyst is a solitary, fluid-filled, benign bone cyst that may be unicameral (single chamber) or septated. It can involve any bone of extremities, the most common site being the proximal humerus and proximal femur (see Bone Cyst in Proximal Femur). In adults, the ilium and calcaneus are common locations. These lesions are most active during growth spurts and are known to heal spontaneously after bone maturity. Two-thirds of UBCs present with a fracture. UBCs in flat bones are often asymptomatic unless detected incidentally on imaging. An aneurysmal bone cyst is a rare, locally destructive, blood-filled, benign cystic bone tumor. It involves the metaphysis of long bones in children and young adults. They can involve any bone, but the most common sites are the distal femur, proximal tibia, proximal humerus, and spine. Most cases present with mild to moderate pain. The rapid growth of lesions may mimic malignancy. Spinal lesions may cause radicular pain or neurologic deficits. They often involve posterior elements of the vertebral bodies. Exceptionally, ABC can also arise in soft tissue. See Ankle Radiograph, Aneurysmal Bone Cyst (ABC).
骨囊肿通常无症状,多在影像学检查时偶然发现(见“结核性良性骨囊肿,桡骨,尺骨”)。有时,由于反复出血或病理性骨折,患者可能会出现疼痛。骨囊肿包括但不限于单纯性/单房性骨囊肿(SBC/UBC)和动脉瘤样骨囊肿(ABC)。单纯性骨囊肿是一种孤立的、充满液体的良性骨囊肿,可为单房性(单腔)或有分隔。它可累及四肢的任何骨骼,最常见的部位是肱骨近端和股骨近端(见“股骨近端骨囊肿”)。在成年人中,髂骨和跟骨是常见部位。这些病变在生长高峰期最为活跃,已知在骨骼成熟后可自行愈合。三分之二的单房性骨囊肿会出现骨折。扁平骨中的单房性骨囊肿通常无症状,除非在影像学检查时偶然发现。动脉瘤样骨囊肿是一种罕见的、具有局部破坏性的、充满血液的良性囊性骨肿瘤。它累及儿童和年轻人长骨的干骺端。它可累及任何骨骼,但最常见的部位是股骨远端、胫骨近端、肱骨近端和脊柱。大多数病例表现为轻至中度疼痛。病变的快速生长可能类似恶性肿瘤。脊柱病变可能导致神经根性疼痛或神经功能缺损。它们常累及椎体的后部结构。极少数情况下,动脉瘤样骨囊肿也可发生于软组织。见“踝关节X线片,动脉瘤样骨囊肿(ABC)”