Paradis Julie, Arnould Carlyne, Bleyenheuft Yannick
Institute of Neuroscience, Université Catholique de Louvain, Brussels, Belgium.
Physical and Occupational Therapy Department, Haute Ecole Louvain en Hainaut, Charleroi, Belgium.
Disabil Rehabil. 2020 Sep;42(19):2790-2796. doi: 10.1080/09638288.2019.1573270. Epub 2019 Apr 11.
This study aims to provide normative values of a global activity performance questionnaire (ACTIVLIM-CP) and investigate its ability to discriminate children with cerebral palsy of various functional levels. Parents of 503 typically developing children aged 2-18 years old (mean age ± standard deviation (SD): 9.56 ± 4.62 years) and 285 children with cerebral palsy aged 2-18 years old (mean age ± SD: 10.08 ± 4.09 years) answered ACTIVLIM-CP. To provide normative values, influence of typically developing children's characteristics on ACTIVLIM-CP measures was investigated with a multiple linear regression. A Kruskal-Wallis test and Dunn's tests were performed to investigate age differences in ACTIVLIM-CP measures. Discriminative ability of ACTIVLIM-CP was investigated using a one-way analysis of variance and tests between children with cerebral palsy who differed in manual and gross motor functional levels. In typically developing children, age was the strongest predictor, explaining 74% of the variance of ACTIVLIM-CP measures ( = 0.86, = 38.21, < 0.001). ACTIVLIM-CP measure increased with age until 17-18 years old where all children reached the maximal value, although 50% of the children at 12 years old already reached the maximal measure. Normative values were developed for each age bracket. In addition, ACTIVLIM-CP was able to discriminate children with CP's performance measures across most manual ability and gross motor functional levels. Normative values developed in this study with a representative sample of typically developing children allow clinicians to appraise the functional delay of children with cerebral palsy from the normal development of global activity performance. The good discriminative ability of ACTIVLIM-CP support its precision, construct validity, and clinical relevance to describe global activity limitations in children with cerebral palsy with manual ability levels and gross motor function levels II-V.Implications for rehabilitationNormative data of ACTIVLIM-CP developed with a representative sample of typically developing children can be used with children with CP to differentiate the age effect from the disruption caused by cerebral palsy.ACTIVLIM-CP showed the ability to discriminate across children with cerebral palsy having different manual and gross motor function, highlighting its precision, construct validity, and its clinical relevance to describe limitations in children with manual ability levels and gross motor function levels II-V.ACTIVLIM-CP covers a wide age range, is a cost-effective, easy and freely-available assessment of global activity performance in activities of daily living for clinicians.
本研究旨在提供一份全球活动表现问卷(ACTIVLIM-CP)的常模值,并调查其区分不同功能水平脑瘫儿童的能力。503名2至18岁发育正常儿童(平均年龄±标准差(SD):9.56±4.62岁)和285名2至18岁脑瘫儿童(平均年龄±SD:10.08±4.09岁)的家长回答了ACTIVLIM-CP问卷。为了提供常模值,通过多元线性回归研究了发育正常儿童的特征对ACTIVLIM-CP测量结果的影响。进行了Kruskal-Wallis检验和邓恩检验,以调查ACTIVLIM-CP测量结果的年龄差异。使用单因素方差分析和对不同手动和粗大运动功能水平的脑瘫儿童进行检验,以研究ACTIVLIM-CP的区分能力。在发育正常的儿童中,年龄是最强的预测因素,解释了ACTIVLIM-CP测量结果74%的方差(r=0.86,F=38.21,P<0.001)。ACTIVLIM-CP测量结果随年龄增长而增加,直到17至18岁时所有儿童达到最大值,不过12岁时50%的儿童已达到最大测量值。为每个年龄组制定了常模值。此外,ACTIVLIM-CP能够区分大多数手动能力和粗大运动功能水平的脑瘫儿童的表现测量结果。本研究中使用发育正常儿童的代表性样本得出的常模值,使临床医生能够根据全球活动表现的正常发育情况评估脑瘫儿童的功能延迟。ACTIVLIM-CP良好的区分能力支持其在描述手动能力水平和粗大运动功能水平为II-V级的脑瘫儿童的全球活动受限方面的准确性、结构效度和临床相关性。
康复意义
使用发育正常儿童的代表性样本得出的ACTIVLIM-CP常模数据可用于脑瘫儿童,以区分年龄效应和脑瘫所造成的功能破坏。
ACTIVLIM-CP显示出能够区分不同手动和粗大运动功能的脑瘫儿童的能力,突出了其在描述手动能力水平和粗大运动功能水平为II-V级的儿童的功能受限方面的准确性、结构效度和临床相关性。
ACTIVLIM-CP涵盖了较宽的年龄范围,对临床医生来说是一种经济有效、简便且免费可得的日常生活活动中全球活动表现评估工具。