Department of Social Work and Social Administration, University of Hong Kong, Hong Kong, Hong Kong.
Department of Social Work, Hong Kong Baptist University, Kowloon, Hong Kong.
J Am Geriatr Soc. 2019 Jul;67(7):1454-1460. doi: 10.1111/jgs.15871. Epub 2019 Apr 11.
To examine the effect of subjective and objective sleep quality on subsequent recurrence of peptic ulcer disease (PUD) among older patients after Helicobacter pylori eradication.
Eight grade A hospitals in China.
Of 1689 older Chinese with H. pylori-infected PUD recruited between January 2011 and October 2014, H. pylori were eradicated and PUD was cleared in 1538 patients by the end of 2014; 1420 of these patients were followed up for up to 36 months.
Using multiple measures at 6-month intervals, PUD recurrence was determined with esophagogastroduodenoscopy. Subjective sleep quality was measured using the Pittsburgh Sleep Quality Index. Objective sleep quality domains were measured using an accelerometer, including sleep onset latency, sleep efficiency, total sleep time, and number of awakenings.
This study documented a 36-month cumulative PUD recurrence of 8.3% (annual rate = 2.8%). Multivariate analyses showed that participants who reported poorer sleep quality were more likely to experience PUD recurrence during the 36-month follow-up period (hazard ratio [HR] = 1.895; 95% confidence interval [CI] = 1.008-3.327). Regarding objective sleep quality domains, longer sleep onset latency (HR = 1.558; 95% CI = 1.156-2.278) and more nighttime awakenings (HR = 1.697; 95% CI = 1.168-2.665) increased the risk of PUD recurrence. However, a longer total sleeping time protected against PUD recurrence (HR = 0.768; 95% CI = 0.699-0.885).
Poor sleep quality predicts a greater risk of PUD recurrence. Accurate diagnosis and effective treatments should, therefore, be provided for older adults afflicted with poor sleep, particularly for those who previously had PUD. It is equally important to include sleep assessment as an integral part while dealing with these patients.
探讨主观和客观睡眠质量对根除幽门螺杆菌(H.pylori)后老年患者消化性溃疡(PUD)复发的影响。
中国 8 家甲级医院。
2011 年 1 月至 2014 年 10 月期间共招募了 1689 名 H.pylori 感染的老年 PUD 患者,到 2014 年底,1538 例 H.pylori 被根除,PUD 被清除;其中 1420 例患者接受了长达 36 个月的随访。
每隔 6 个月进行多次食管胃十二指肠镜检查,以确定 PUD 复发情况。使用匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)评估主观睡眠质量。使用加速度计测量客观睡眠质量域,包括睡眠潜伏期、睡眠效率、总睡眠时间和觉醒次数。
本研究记录了 36 个月的 PUD 累积复发率为 8.3%(年复发率为 2.8%)。多变量分析显示,报告睡眠质量较差的患者在 36 个月的随访期间更有可能经历 PUD 复发(风险比[HR] = 1.895;95%置信区间[CI] = 1.008-3.327)。关于客观睡眠质量域,更长的睡眠潜伏期(HR = 1.558;95%CI = 1.156-2.278)和更多的夜间觉醒(HR = 1.697;95%CI = 1.168-2.665)增加了 PUD 复发的风险。然而,较长的总睡眠时间可预防 PUD 复发(HR = 0.768;95%CI = 0.699-0.885)。
睡眠质量差预示着 PUD 复发的风险更高。因此,应针对患有睡眠障碍的老年人,特别是那些曾患有 PUD 的老年人,提供准确的诊断和有效的治疗。在处理这些患者时,同样重要的是将睡眠评估作为一个整体纳入其中。