Asch R H, Balmaceda J P, Wong P C, Ellsworth L R, Daich E A, Zuo W L, Remorgida V, Santos R, Garcia M
Acta Eur Fertil. 1986 May-Jun;17(3):187-93.
The performance of the gamete intrafallopian transfer (GIFT) technique, utilizing an individualized regimen of follicular induction and minilaparotomy in 45 patients with infertility of varying etiologies is reported. The induction regimen consisted of the administration of clomiphene citrate, 100 mg, from day 3 to day 7, and 150 IU FSH/LH (human menopausal gonadotropin [hMG]) from day 6 on. Human chorionic gonadotropin (hCG; 10,000 IU) was administered when at least two follicles measured 16 mm or more in diameter and when serum estradiol (E2) measurement revealed levels of 350 pg/ml per each main follicle. Up to two oocytes and 100,000 motile sperm were transferred to the fallopian tubes via the fimbria, using a catheter. Of the 45 cases, 13 became pregnant by clinical criteria (29 per cent). Of these 13 pregnancies, nine continued to term (69 per cent), three miscarried spontaneously (12 per cent) and one was an ectopic (7 per cent). Of the nine pregnancies that continued to term, five (55 per cent) were twins. Details of the GIFT procedure as well the preliminary non-human primate research studies that led to the development of the GIFT technique are discussed. It is concluded that GIFT is an excellent alternative to in vitro fertilization and embryo transfer (IVF; ET) in all cases of infertility that failed to conceive using conventional forms of therapy and in which the female partner presents at least one normal fallopian tube.
本文报道了配子输卵管内移植(GIFT)技术的应用情况,该技术采用个体化的卵泡诱导方案和小切口剖腹术,对45例病因各异的不孕症患者进行治疗。诱导方案包括从第3天至第7天每天服用100毫克枸橼酸氯米芬,从第6天起每天注射150国际单位促卵泡激素/促黄体生成素(人绝经期促性腺激素[hMG])。当至少有两个卵泡直径达到16毫米或更大,且每个主卵泡的血清雌二醇(E2)测量值显示为350皮克/毫升时,注射人绒毛膜促性腺激素(hCG;10,000国际单位)。使用导管通过输卵管伞端将多达两个卵母细胞和100,000条活动精子转移至输卵管。45例患者中,根据临床标准有13例怀孕(29%)。在这13例妊娠中,9例足月分娩(69%),3例自然流产(12%),1例为宫外孕(7%)。在9例足月分娩的妊娠中,5例(55%)为双胞胎。文中讨论了GIFT手术的细节以及导致GIFT技术发展的初步非人灵长类动物研究。得出的结论是,对于所有采用传统治疗方法未能受孕且女性伴侣至少有一条正常输卵管的不孕症病例,GIFT是体外受精和胚胎移植(IVF;ET)的绝佳替代方法。