Wysocki S J, Hähnel R
J Inherit Metab Dis. 1986;9(3):225-33. doi: 10.1007/BF01799652.
Children with 3-hydroxy-3-methylglutaryl-CoA lyase deficiency (HMG-CoA-LD; McKusick 24645), have inherited two areas of metabolic weakness. Firstly, they are unable to metabolize fully the carbon skeleton of leucine, and secondly, they cannot make ketone bodies in response to prolonged fasting. In the first year of life infants with HMG-CoA-LD run a high risk of developing severe hypoglycaemia which can lead to death if prompt intervention does not occur. The metabolic crisis develops when the infant is first introduced to dietary protein soon after birth, or later, when a reduced intake of glucose, often during a viral infection, results in a drain on the infant's circulating glucose levels. However, where diets are adequately adjusted to limit protein and fat intake, the metabolic handicaps of individuals with HMG-CoA-LD are not exposed and they are virtually symptomless. As children with HMG-CoA-LD grow older the incidence of hypoglycaemic attacks diminishes and they usually develop normally. This article reviews literature on cases of HMG-CoA-LD and interprets data on altered metabolism in these children.
患有3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A裂解酶缺乏症(HMG-CoA-LD;麦库西克编号24645)的儿童遗传了两个代谢弱点。首先,他们无法完全代谢亮氨酸的碳骨架,其次,他们不能在长时间禁食时产生酮体。在生命的第一年,患有HMG-CoA-LD的婴儿发生严重低血糖的风险很高,如果不及时干预可能导致死亡。当婴儿出生后不久首次摄入膳食蛋白质时,或者稍后,当葡萄糖摄入量减少(通常在病毒感染期间)导致婴儿循环葡萄糖水平下降时,就会发生代谢危机。然而,如果饮食得到充分调整以限制蛋白质和脂肪摄入,HMG-CoA-LD患者的代谢障碍就不会暴露出来,他们实际上没有症状。随着患有HMG-CoA-LD的儿童年龄增长,低血糖发作的发生率会降低,他们通常会正常发育。本文回顾了有关HMG-CoA-LD病例的文献,并解读了这些儿童代谢改变的数据。