Klinik für Innere Medizin II, Schwarzwald-Baar-Klinikum, Villingen-Schwenningen, Germany.
Childhood Cancer Research Unit, Department of Women's and Children's Health, Karolinska Institute, and Theme of Children's and Women's Health, Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden.
Blood. 2019 Jun 6;133(23):2465-2477. doi: 10.1182/blood.2018894618. Epub 2019 Apr 16.
Hemophagocytic lymphohistiocytosis (HLH) is a severe hyperinflammatory syndrome induced by aberrantly activated macrophages and cytotoxic T cells. The primary (genetic) form, caused by mutations affecting lymphocyte cytotoxicity and immune regulation, is most common in children, whereas the secondary (acquired) form is most frequent in adults. Secondary HLH is commonly triggered by infections or malignancies but may also be induced by autoinflammatory/autoimmune disorders, in which case it is called macrophage activation syndrome (MAS; or MAS-HLH). Most information on the diagnosis and treatment of HLH comes from the pediatric literature. Although helpful in some adult cases, this raises several challenges. For example, the HLH-2004 diagnostic criteria developed for children are commonly applied but are not validated for adults. Another challenge in HLH diagnosis is that patients may present with a phenotype indistinguishable from sepsis or multiple organ dysfunction syndrome. Treatment algorithms targeting hyperinflammation are frequently based on pediatric protocols, such as HLH-94 and HLH-2004, which may result in overtreatment and unnecessary toxicity in adults. Therefore, dose reductions, individualized tailoring of treatment duration, and an age-dependent modified diagnostic approach are to be considered. Here, we present expert opinions derived from an interdisciplinary working group on adult HLH, sponsored by the Histiocyte Society, to facilitate knowledge transfer between physicians caring for pediatric and adult patients with HLH, with the aim to improve the outcome for adult patients affected by HLH.
噬血细胞性淋巴组织细胞增生症(HLH)是一种由异常激活的巨噬细胞和细胞毒性 T 细胞引起的严重炎症综合征。原发性(遗传)形式由影响淋巴细胞细胞毒性和免疫调节的突变引起,在儿童中最为常见,而继发性(获得性)形式在成人中最为常见。继发性 HLH 通常由感染或恶性肿瘤引发,但也可能由自身炎症/自身免疫性疾病引起,在这种情况下称为巨噬细胞活化综合征(MAS;或 MAS-HLH)。HLH 的诊断和治疗的大部分信息来自儿科文献。尽管在某些成人病例中有所帮助,但这带来了几个挑战。例如,为儿童制定的 HLH-2004 诊断标准通常适用于成人,但未经验证。HLH 诊断中的另一个挑战是,患者可能表现出与脓毒症或多器官功能障碍综合征无法区分的表型。针对过度炎症的治疗算法通常基于儿科方案,如 HLH-94 和 HLH-2004,这可能导致成人过度治疗和不必要的毒性。因此,应考虑减少剂量、根据个体情况调整治疗持续时间以及采用基于年龄的改良诊断方法。在这里,我们提出了由组织细胞学会赞助的成人 HLH 跨学科工作组得出的专家意见,以促进照顾儿科和成人 HLH 患者的医生之间的知识转移,目的是改善受 HLH 影响的成年患者的预后。