Marre M, Alhenc-Gélas F, Ménard J, Passa P
Arch Mal Coeur Vaiss. 1986 Jun;79(6):831-4.
Renal Kallikrein, an enzyme of the distal tubule acting through kinin liberation, may participate to the control of renal circulation and blood pressure. To study if an impairment of its secretion may exist in diabetics, a cross-sectional study was carried out on 40 non-hypertensive and 29 hypertensive diabetics, compared to 30-age related controls. Urinary Kallikrein Activity (UKA) was measured by its kininogenase activity with and without trypsin preincubation. Compared to UKA in controls (86 +/- 9 micrograms lysyl-bradykinin [LBK] produced per minute of incubation), UKA was significantly reduced either in non-hypertensive diabetics (59 +/- 8 micrograms LBK. min.-1; p less than 0.05) and in hypertensive diabetics (26 +/- 6 micrograms LBK. min.-1; p less than 0.001). The ratio of total/active urinary kallikrein was similar in diabetics and in controls. The decline of UKA in diabetics was related to the duration of their disease (r = -0.38; p less than 0.05) and to their stage of retinopathy (r = -0.46; p less than 0.001). UKA values were proportional to creatinine clearance in diabetics (r = 0.58; p less than 0.001). The lowest UKA values were found in patients with a high urinary excretion of albumin (above 500 mg/day): 8 +/- 2 micrograms LBK. min-1 (p less than 0.001) and beta-2-microglobulin (above 382 micrograms/day): 12 +/- 4 micrograms LBK. min-1 (p less than 0.001). These findings support that an impaired secretion of renal kallikrein in diabetics can be related to the duration of diabetes and to the severity of microangiopathy.
肾激肽释放酶是一种作用于远端小管、通过释放激肽发挥作用的酶,可能参与肾循环和血压的调控。为研究糖尿病患者是否存在其分泌受损的情况,对40例非高血压糖尿病患者和29例高血压糖尿病患者进行了一项横断面研究,并与30例年龄匹配的对照组进行比较。通过在有和没有胰蛋白酶预孵育的情况下测量其激肽原酶活性来测定尿激肽释放酶活性(UKA)。与对照组的UKA(每孵育分钟产生86±9微克赖氨酰缓激肽[LBK])相比,非高血压糖尿病患者(59±8微克LBK·min⁻¹;p<0.05)和高血压糖尿病患者(26±6微克LBK·min⁻¹;p<0.001)的UKA均显著降低。糖尿病患者和对照组中尿激肽释放酶总量/活性的比值相似。糖尿病患者UKA的下降与疾病持续时间(r=-0.38;p<0.05)及其视网膜病变分期(r=-0.46;p<0.001)有关。糖尿病患者的UKA值与肌酐清除率成正比(r=0.58;p<0.001)。白蛋白尿排泄量高(超过500mg/天)的患者UKA值最低:8±2微克LBK·min⁻¹(p<0.001),β2-微球蛋白排泄量高(超过382微克/天)的患者UKA值为:12±4微克LBK·min⁻¹(p<0.001)。这些发现支持糖尿病患者肾激肽释放酶分泌受损可能与糖尿病持续时间和微血管病变严重程度有关。