Division of Gastroenterology and Hepatology, Centre Hospitalier Universitaire Vaudois [CHUV] and University of Lausanne, Lausanne, Switzerland.
Division of Paediatric Gastroenterology, Centre Hospitalier Universitaire Vaudois [CHUV] and University of Lausanne, Lausanne, Switzerland.
J Crohns Colitis. 2019 Sep 27;13(10):1334-1342. doi: 10.1093/ecco-jcc/jjz065.
Length of diagnostic delay is associated with bowel strictures and intestinal surgery in adult patients with Crohn's disease [CD]. Here we assessed whether diagnostic delay similarly impacts on the natural history of paediatric CD patients.
Data from the Swiss IBD Cohort Study were analysed. Frequency of CD-related complications [bowel stenosis, perianal fistula, internal fistula, any fistula, resection surgery, fistula/abscess surgery, any complication] at diagnosis and in the long term [up to 30 years after CD diagnosis] was compared between paediatric patients [diagnosed <18 years] and adult patients [diagnosed ≥18 years] using multivariate Cox proportional hazard regression modelling.
From 2006 to 2016, 387 paediatric and 1163 adult CD patients were included. Median [interquartile range: IQR] diagnostic delay was 3 [1-9] for the paediatric and 6 [1-24] months for the adult group, respectively. Adult onset CD patients presented at diagnosis more frequently with bowel stenosis [p <0.001] and bowel surgery [p <0.001] compared with paediatric CD patients. In the long term, length of diagnostic delay was significantly associated with bowel stenosis [p = 0.001], internal fistula [p = 0.038], and any complication [p = 0.024] in the adult onset CD population. No significant association between length of diagnostic delay and CD-related outcomes in the long term was observed in the paediatric population.
Adult CD patients have longer diagnostic delay compared with paediatric CD patients and present at diagnosis more often with bowel stenosis and surgery. Length of diagnostic delay was found to be predictive for CD-related complications only in the adult but not in the paediatric CD population.
在成人克罗恩病(CD)患者中,诊断延迟与肠狭窄和肠道手术有关。在此,我们评估了诊断延迟是否同样会影响儿科 CD 患者的自然病程。
分析了瑞士 IBD 队列研究的数据。采用多变量 Cox 比例风险回归模型比较了儿科患者(<18 岁诊断)和成年患者(≥18 岁诊断)在诊断时和长期(CD 诊断后长达 30 年)时与 CD 相关的并发症(肠狭窄、肛周瘘、肠内瘘、任何瘘、切除术、瘘/脓肿手术、任何并发症)的发生率。
2006 年至 2016 年,纳入了 387 例儿科和 1163 例成年 CD 患者。儿科组的中位(四分位距:IQR)诊断延迟为 3 [1-9] 个月,而成年组为 6 [1-24] 个月。与儿科 CD 患者相比,成年起病的 CD 患者在诊断时更常出现肠狭窄(p<0.001)和肠道手术(p<0.001)。在长期随访中,诊断延迟的长短与成年起病 CD 患者的肠狭窄(p=0.001)、肠内瘘(p=0.038)和任何并发症(p=0.024)显著相关。在儿科人群中,未观察到诊断延迟的长短与长期 CD 相关结局之间存在显著关联。
与儿科 CD 患者相比,成年 CD 患者的诊断延迟时间更长,且在诊断时更常出现肠狭窄和手术。诊断延迟的长短仅在成年 CD 患者中与 CD 相关并发症相关,而在儿科 CD 患者中则不相关。