Vignolo Graciela M, de Ruiz Holgado Aida P, Oliver Guillermo
Centro de Referencia para Lactobacilos (CERELA), Chacabuco 145, 4000 Tucumán, Argentina; Facultad de Bioquímica, Química y Farmacia, Universidad Nacional de Tucumán.
J Food Prot. 1989 Nov;52(11):787-791. doi: 10.4315/0362-028X-52.11.787.
Pure bacterial cultures were used in the production of Argentina salami, the most popular cured meat product in the country. Three selected groups of two strains each of Lactobacillus plantarum and Micrococcus varians were used as a starter cultures, with two different sugar concentrations. Apart from the use of these starter cultures, the salami was manufactured under the same conditions normally used in industrial production. When 0.6% sucrose was used, the levels of L. plantarum and M. varians were 10 and 10 CFU/g, respectively, on the second day of ripening. Similar levels of lactic acid bacteria were found in non-inoculated sausages at 2 d post-preparation. Under these conditions, coliforms decreased significantly. The final pH of the inoculated and uninoculated sausage were 5.0 and 5.2, respectively, after 7 d of ripening. When 0.9% glucose plus 0.6% sucrose was added, the level of lactic acid bacteria was 10 CFU/g on the second day, a value that remained constant in the inoculated sausages to the end of the ripening period. Staphylococci showed a marked decrease in population, while coliforms disappeared on the second or third day. The final pH of 4.40 or 4.55 was reached within 4 d. The product obtained under these conditions had a firm texture, a good slicing surface and pleasant flavor and aroma. The use of starter cultures in cured dry Argentine-style sausage shortened the ripening period from 14 to 7 d.
纯细菌培养物被用于阿根廷萨拉米香肠的生产,这是该国最受欢迎的腌制肉类产品。选用了三组,每组两种植物乳杆菌和变异微球菌菌株作为发酵剂培养物,并设置了两种不同的糖浓度。除了使用这些发酵剂培养物外,萨拉米香肠的制作条件与工业生产中通常使用的条件相同。当使用0.6%的蔗糖时,在成熟的第二天,植物乳杆菌和变异微球菌的含量分别为10 CFU/g和10 CFU/g。在制备后2天的未接种香肠中发现了类似水平的乳酸菌。在这些条件下,大肠菌群显著减少。成熟7天后,接种和未接种香肠的最终pH值分别为5.0和5.2。当添加0.9%的葡萄糖加0.6%的蔗糖时,第二天乳酸菌含量为10 CFU/g,在接种香肠中该值在整个成熟期间保持不变。葡萄球菌数量显著减少,而大肠菌群在第二天或第三天消失。在4天内达到了4.40或4.55的最终pH值。在这些条件下获得的产品质地紧实,切片表面良好,风味和香气宜人。在腌制的干阿根廷式香肠中使用发酵剂培养物将成熟时间从14天缩短至7天。