Kim Susan Taejung, Kim Hyeseon, Kim Hyun Ho, Lee Na Hyun, Han Yeaseul, Sung Se In, Chang Yun Sil, Park Won Soon
Department of Pediatrics, Samsung Medical Center, Sungkyunkwan University School of Medicine, Seoul, Korea.
Yonsei Med J. 2019 May;60(5):484-486. doi: 10.3349/ymj.2019.60.5.484.
Infantile cortical hyperostosis, or Caffey's disease, usually presents with typical radiological features of soft tissue swelling and cortical thickening of the underlying bone. The disease can be fatal when it presents antenatally, especially before a gestational age of 35 weeks. This fatal, premature form of the disease is known to occur in various ethnic groups around the globe, and approximately 30 cases have been reported in English literature. This paper is unique in that it is the first paper to report a lethal form of prenatal-type infantile cortical hyperostosis diagnosed in South Korea. Born at gestational age of 27 weeks and 4 days, the patient had typical features of polyhydramnios, anasarca, hyperostosis of multiple bones, micrognathia, pulmonary hypoplasia, and hepatomegaly. The patient was hypotonic, and due to pulmonary hypoplasia and persistent pulmonary hypertension, had to be supported with high frequency ventilation throughout the entire hospital course. Due to the disease entity itself, as well as prolonged parenteral nutrition, liver failure progressed, and the patient expired on day 38 when uncontrolled septic shock was superimposed. The chromosome karyotype of the patient was normal, 46, XX, and gene mutation was not detected.
婴儿皮质增生症,即卡菲氏病,通常表现为典型的影像学特征,即软组织肿胀和其下方骨骼的皮质增厚。该病若在产前出现,尤其是在孕35周之前出现时,可能会致命。这种致命的早产型疾病在全球各民族中均有发生,英文文献中已报道约30例。本文的独特之处在于,它是第一篇报道在韩国诊断出致死型产前型婴儿皮质增生症的论文。该患者孕27周零4天时出生,具有典型的羊水过多、全身水肿、多骨骨质增生、小颌畸形、肺发育不全和肝肿大特征。患者肌张力低下,由于肺发育不全和持续性肺动脉高压,在整个住院期间都必须依靠高频通气维持生命。由于疾病本身以及长期肠外营养,肝功能衰竭不断进展,患者在第38天时因并发无法控制的感染性休克而死亡。患者的染色体核型正常,为46, XX,未检测到基因突变。