• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

中国人的幽默气质是怎样的?状态特质愉悦度量表标准版的跨文化检验和验证。

What is the temperamental basis of humour like in China? A cross-national examination and validation of the standard version of the state-trait cheerfulness inventory.

机构信息

Department of Psychology, Western University, Ontario, Canada.

Department of Neuroscience, Psychology, Drug, and Child's Health (NEUROFARBA), Section of Psychology, University of Florence, Florence, Italy.

出版信息

Int J Psychol. 2020 Apr;55(2):264-272. doi: 10.1002/ijop.12582. Epub 2019 Apr 26.

DOI:10.1002/ijop.12582
PMID:31025316
Abstract

The State-Trait Cheerfulness Inventory-trait version (STCI-T60) consists of three dimensions of cheerfulness, seriousness, and bad mood integrated to measure the temperamental basis of the sense of humour. The present study replicated the three-dimensional factor structure of the STCI in China using 60 items consistent with other standard trait versions (e.g., English, Chilean-Spanish). Closer examination of associations between traits suggested bad mood showed curvilinear associations with both cheerfulness and seriousness, such that cheerfulness and bad mood were negatively associated for those low and average in trait bad mood but not for those with high trait bad mood. Seriousness was positively associated with bad mood at high levels of trait bad mood, but not at average or low levels of bad mood. Associations between the STCI traits and major personality dimensions, humour styles, and well-being were further examined. Cheerfulness and seriousness showed positive associations with satisfaction with life and emotional well-being (EWB) while bad mood showed a curvilinear association with EWB. Using multi-group confirmatory factor analyses, partial metric invariance was found between English and Chinese versions of the STCI-T60, but structural invariance was not observed. Implications based on the empirical literature in dialecticism and cross-cultural assessment were thoroughly discussed.

摘要

状态特质愉悦度问卷特质简式版(STCI-T60)由愉悦度、严肃度和坏心境三个维度整合而成,用于测量幽默感的气质基础。本研究采用与其他标准特质版本(如英语、智利西班牙语)一致的 60 个项目,在中国复制了 STCI 的三维因子结构。对特质之间关联的进一步考察表明,坏心境与愉悦度和严肃度呈曲线关联,即对于特质坏心境低和中等水平的个体,愉悦度和坏心境呈负相关,但对于特质坏心境高的个体则不是这样。对于特质坏心境高的个体,严肃度与坏心境呈正相关,而对于特质坏心境中等或低的个体则不是这样。还进一步考察了 STCI 特质与主要人格维度、幽默风格和幸福感之间的关联。愉悦度和严肃度与生活满意度和情绪幸福感(EWB)呈正相关,而坏心境与 EWB 呈曲线相关。使用多组验证性因子分析,发现 STCI-T60 的英文和中文版本之间存在部分度量不变性,但没有观察到结构不变性。基于辩证主义和跨文化评估的实证文献,对其进行了深入讨论。

相似文献

1
What is the temperamental basis of humour like in China? A cross-national examination and validation of the standard version of the state-trait cheerfulness inventory.中国人的幽默气质是怎样的?状态特质愉悦度量表标准版的跨文化检验和验证。
Int J Psychol. 2020 Apr;55(2):264-272. doi: 10.1002/ijop.12582. Epub 2019 Apr 26.
2
Assessing the Temperamental Basis of the Sense of Humor: Adaptation of the English Language Version of the State-Trait Cheerfulness Inventory Long and Standard Form.评估幽默感的气质基础:《状态-特质愉悦量表长式和标准式》英文版本的改编
Front Psychol. 2018 Nov 27;9:2255. doi: 10.3389/fpsyg.2018.02255. eCollection 2018.
3
The State-Trait Model of Cheerfulness: Tests of Measurement Invariance and Latent Mean Differences in European and Chinese Canadian Students.愉悦感的状态-特质模型:欧洲和加拿大华裔学生的测量不变性及潜在均值差异测试
Eur J Psychol. 2022 May 31;18(2):142-153. doi: 10.5964/ejop.3003. eCollection 2022 May.
4
Are You Ready to Have Fun? The Spanish State Form of the State-Trait-Cheerfulness Inventory.准备好寻欢作乐了吗?西班牙状态特质-愉快度量表的国家形式。
J Pers Assess. 2019 Jan-Feb;101(1):84-95. doi: 10.1080/00223891.2017.1368022. Epub 2017 Sep 21.
5
The State-Trait Cheerfulness Inventory State Version-Short Form (STCI-S18): An Examination of Language Use and Psychometric Properties.状态特质快乐量表状态简短版(STCI-S18):语言使用与心理测量学特征的检验。
J Pers Assess. 2022 Jul-Aug;104(4):548-558. doi: 10.1080/00223891.2021.1955694. Epub 2021 Sep 17.
6
Development and Linguistic Cue Analysis of the State-Trait Cheerfulness Inventory-Short Form.状态特质愉快量表短式的编制与语言线索分析。
J Pers Assess. 2021 Jul-Aug;103(4):547-557. doi: 10.1080/00223891.2020.1779733. Epub 2020 Jul 6.
7
Trait cheerfulness modulates BOLD response in lateral cortical but not limbic brain areas--a pilot fMRI study.特质性愉悦感调节外侧皮质而非边缘脑区的血氧水平依赖信号响应——一项功能性磁共振成像初步研究
Neurosci Lett. 2008 Nov 21;445(3):242-5. doi: 10.1016/j.neulet.2008.09.017. Epub 2008 Sep 13.
8
Can people really "laugh at themselves?"--experimental and correlational evidence.人们真的能“自嘲”吗?——实验与相关研究证据。
Emotion. 2011 Jun;11(3):492-501. doi: 10.1037/a0023444.
9
Effects of a mood-enhancing intervention on subjective well-being and cardiovascular parameters.情绪增强干预对主观幸福感和心血管参数的影响。
Int J Behav Med. 2008;15(4):293-302. doi: 10.1080/10705500802365508.
10
Evaluation of a standardized humor group in a clinical setting: a feasibility study for older patients with depression.评估临床环境中的标准化幽默小组:针对老年抑郁症患者的可行性研究。
Int J Geriatr Psychiatry. 2013 Aug;28(8):850-7. doi: 10.1002/gps.3893. Epub 2012 Nov 7.

引用本文的文献

1
Mental Health and Subjective Vitality in Arabic-Speaking North Africa: A Cross-Cultural Examination of the Mental Health Continuum-Short Form (MHC-SF).阿拉伯语地区北非的心理健康与主观活力:心理健康连续体简表(MHC-SF)的跨文化考察
Psychiatr Q. 2025 Jun 27. doi: 10.1007/s11126-025-10173-3.
2
Cultural Differences in How People Deal with Ridicule and Laughter: Differential Item Functioning between the Taiwanese Chinese and Canadian English Versions of the PhoPhiKat-45.人们应对嘲笑和笑声的文化差异:PhoPhiKat - 45台湾中文版本与加拿大英文版本之间的项目功能差异
Eur J Investig Health Psychol Educ. 2023 Jan 20;13(2):238-258. doi: 10.3390/ejihpe13020019.
3
The State-Trait Model of Cheerfulness: Tests of Measurement Invariance and Latent Mean Differences in European and Chinese Canadian Students.
愉悦感的状态-特质模型:欧洲和加拿大华裔学生的测量不变性及潜在均值差异测试
Eur J Psychol. 2022 May 31;18(2):142-153. doi: 10.5964/ejop.3003. eCollection 2022 May.