Laboratório de Biologia Básica de Células-Tronco, Instituto Carlos Chagas, Fiocruz, Curitiba, PR, Brazil.
Laboratório de Biologia Básica de Células-Tronco, Instituto Carlos Chagas, Fiocruz, Curitiba, PR, Brazil; Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
Toxicol Lett. 2019 Sep 1;311:80-90. doi: 10.1016/j.toxlet.2019.04.009. Epub 2019 Apr 25.
In the present work, we established an adipogenesis inhibition assay as an adequate and sensitive in vitro model for reducing animal use by estimating the starting dose for the acute toxic class (ATC) method. First, human adipose-derived stem cells (ADSCs) underwent adipogenic differentiation induction for 14 days. Then, by high-content imaging analysis, we determined the percentage and area of cell differentiation that we considered suitable for negative and positive internal control according to the quality control criteria strictly standardized mean difference (SSMD) and robust SSMD. Moreover, we established sodium dodecyl sulfate (SDS) as an external positive control in this assay. To measure reduction in animal use to estimate the starting dose for the ATC method, we evaluated 10 chemicals representing Globally Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals (GHS) toxicity categories 1-5 and unclassified toxicity and determined the dose-response curves for percentage and area of cell differentiation by using the Hill function with an R ≥ 0.85. The resulting IC values were used for LD prediction and for estimating the starting dose for the ATC method. Our results indicated that use of the inhibition of adipogenesis assay to estimate the starting dose for the ATC method would decrease animal use for 7 out of 10 tested substances, possibly all substances if we consider the more toxic test substances in GHS categories 1, 2, and 3. We can conclude that the present assay is a suitable alternative to reduce animal testing in the first steps of predicting highly toxic substances. Moreover, this method also presents internal and external controls as differentials, which guarantee the quality of the assay as well as the results. These features are important for suggesting a methodology for regulatory purposes.
在本工作中,我们建立了脂肪生成抑制测定法作为一种充分且敏感的体外模型,通过估计急性毒性分类(ATC)方法的起始剂量来减少动物使用。首先,人脂肪来源的干细胞(ADSCs)经历 14 天的成脂诱导分化。然后,通过高内涵成像分析,我们根据严格标准化均差(SSMD)和稳健 SSMD 的质量控制标准,确定了我们认为适合阴性和阳性内部对照的细胞分化百分比和面积。此外,我们在该测定法中建立了十二烷基硫酸钠(SDS)作为外部阳性对照。为了衡量减少动物使用以估计 ATC 方法的起始剂量,我们评估了代表全球化学品统一分类和标签制度(GHS)毒性类别 1-5 和未分类毒性的 10 种化学品,并通过使用具有 R≥0.85 的 Hill 函数确定了细胞分化百分比和面积的剂量反应曲线。得到的 IC 值用于 LD 预测和估计 ATC 方法的起始剂量。我们的结果表明,使用脂肪生成抑制测定法估计 ATC 方法的起始剂量将减少 10 种测试物质中的 7 种物质的动物使用,可能所有物质如果我们考虑 GHS 类别 1、2 和 3 中更有毒的测试物质。我们可以得出结论,该测定法是减少预测高毒性物质的动物测试的第一步的合适替代方法。此外,该方法还提供了内部和外部对照作为差异,从而保证了测定法的质量和结果。这些特征对于提出监管目的的方法学很重要。