Ramseur Kevin, de Vries Petrus J, Guler Jessy, Shabalala Nokuthula, Seris Noleen, Franz Lauren
Duke Center for Autism and Brain Development, Department of Psychiatry and Behavioral Sciences, Duke University, Durham, NC, USA.
Centre for Autism Research in Africa, Department of Child and Adolescent Psychiatry, University of Cape Town, Cape Town, South Africa.
Pediatr Med. 2019 Mar;2. doi: 10.21037/pm.2019.03.04. Epub 2019 Mar 13.
Coaching caregivers to deliver Naturalistic Developmental Behavioral Intervention (NDBI) strategies to their young child with autism spectrum disorder (ASD) could help address the provider capacity barrier in sub-Saharan Africa. However, the behavioral and developmental research that underpins NDBIs is overwhelmingly drawn from high resource settings. Therefore, our understanding of joint activity routines, including play and family routines in which NDBI strategies are embedded, may have limited applicability in low resource, culturally diverse environments. Important questions remain on how to adapt NDBIs to be relevant in the family lives in these settings. This study aimed to elicit descriptions of joint activity routines from caregivers of young children with ASD in South Africa, to understand whether an NDBI-informed caregiver coaching could 'fit' within the multicultural, multilingual South African context.
Four focus groups were conducted with 22 caregivers of young children with ASD who were recruited from the Western Cape Education Department autism waiting list. Data were analyzed through directed content analysis, which uses inductive methods to determine salient themes and subthemes. The predetermined initial coding classifications were based on joint activity routine categories of object-based play, sensory social routines, and family routines.
Participants' descriptions of caregiver-child interactions aligned with a-priori joint activity routine categories. During object-based play, caregivers engaged in turn-taking, taught developmental skills (for example cognitive, language, and fine motor skills), and participated in child-directed activities. During sensory social routines, caregivers described active, physical play, awareness of child affect, increased child expressive language, and willingness to engage with different play partners. During family routines, caregivers detailed child participation in mealtime and bath time.
These data suggest that South African caregivers of young children with ASD use joint activity routines to engage their children and teach them new skills, thus suggesting a degree of 'fit' between South African caregiver-child interactions and an NDBI-informed caregiver coaching approach. However, more information on family routines and which caregiver interacts with the young child with ASD during these routines would help tailor these interventions for low-resource African settings.
指导照顾者对患有自闭症谱系障碍(ASD)的幼儿实施自然主义发展行为干预(NDBI)策略,有助于解决撒哈拉以南非洲地区医疗服务提供者能力不足的问题。然而,作为NDBI基础的行为和发展研究大多来自资源丰富的地区。因此,我们对包括游戏和家庭日常活动在内的联合活动常规的理解,而NDBI策略正是融入其中,在资源匮乏、文化多元的环境中可能适用性有限。关于如何使NDBI适应这些环境中的家庭生活,仍存在重要问题。本研究旨在获取南非患有ASD幼儿照顾者对联合活动常规的描述,以了解基于NDBI的照顾者指导是否能在多元文化、多语言的南非背景下“适用”。
对从西开普省教育部自闭症候诊名单中招募的22名患有ASD幼儿的照顾者进行了四个焦点小组访谈。通过定向内容分析对数据进行分析,该分析采用归纳方法来确定突出的主题和子主题。预先确定的初始编码分类基于基于物体的游戏、感官社交常规和家庭常规等联合活动常规类别。
参与者对照顾者与儿童互动的描述与先验的联合活动常规类别一致。在基于物体的游戏中,照顾者进行轮流互动,教授发展技能(如认知、语言和精细运动技能),并参与儿童主导的活动。在感官社交常规中,照顾者描述了积极的身体游戏、对儿童情感的感知、儿童表达性语言的增加以及与不同游戏伙伴互动的意愿。在家庭常规中,照顾者详细描述了儿童在进餐时间和洗澡时间的参与情况。
这些数据表明,南非患有ASD幼儿的照顾者利用联合活动常规与孩子互动并教他们新技能,这表明南非照顾者与儿童的互动与基于NDBI的照顾者指导方法在一定程度上“适用”。然而,关于家庭常规以及在这些常规中哪些照顾者与患有ASD的幼儿互动的更多信息,将有助于为资源匮乏的非洲地区量身定制这些干预措施。