Miller T B, Garnache A K, Cruz J, Wolleben C
J Biol Chem. 1987 Mar 25;262(9):4000-6.
Defective acute regulation of hepatic glycogen synthase by glucose and insulin, caused by severe insulin deficiency, can be corrected in adult rat hepatocytes in primary culture by inclusion of insulin, triiodothyronine, and cortisol in a chemically defined serum-free culture medium over a 3-day period (Miller, T. B., Jr., Garnache, A. K., Cruz, J., McPherson, R. K., and Wolleben, C. (1986) J. Biol. Chem. 261, 785-790). Using primary cultures of hepatocytes isolated from normal and diabetic rats in the same serum-free chemically defined medium, the present study addresses the effects of cycloheximide and actinomycin D on the chronic actions of insulin, triiodothyronine, and cortisol to facilitate the direct effects of glucose on the short-term activation of glycogen synthase. The short-term presence (1 h) of the protein synthesis blockers had no effect on acute activation of glycogen synthase by glucose in primary hepatocyte cultures from normal rats. Normal cells maintained in the presence of cycloheximide or actinomycin D for 2 and 3 days exhibited unimpaired responsiveness to glucose activation of synthase. The protein synthesis inhibitors were effective at blocking the restoration of glucose activation of synthase in diabetic cells in media which restored the activation in their absence. Restoration of glycogen synthase phosphatase activity by insulin, triiodothyronine, and cortisol in primary cultures of diabetic hepatocytes was also blocked by cycloheximide or actinomycin D. These data clearly demonstrate that restoration of acute glycogen synthase activation by glucose and restoration of glycogen synthase phosphatase activity in primary cultures of hepatocytes from adult diabetic rats are dependent upon the synthesis of new protein.
严重胰岛素缺乏导致肝脏糖原合酶对葡萄糖和胰岛素的急性调节功能缺陷,在原代培养的成年大鼠肝细胞中,通过在化学成分明确的无血清培养基中加入胰岛素、三碘甲状腺原氨酸和皮质醇,持续3天,这种缺陷可得到纠正(米勒,T. B.,小,加纳切,A. K.,克鲁兹,J.,麦克弗森,R. K.,和沃勒本,C.(1986年)《生物化学杂志》261,785 - 790)。本研究使用从正常和糖尿病大鼠分离的肝细胞原代培养物,在相同的化学成分明确的无血清培养基中,探讨了环己酰亚胺和放线菌素D对胰岛素、三碘甲状腺原氨酸和皮质醇促进葡萄糖对糖原合酶短期激活的直接作用的慢性影响。蛋白质合成阻滞剂短期存在(1小时)对正常大鼠原代肝细胞培养物中葡萄糖对糖原合酶的急性激活没有影响。在环己酰亚胺或放线菌素D存在下维持2天和3天的正常细胞对合酶的葡萄糖激活表现出未受损的反应性。蛋白质合成抑制剂有效地阻断了糖尿病细胞在培养基中葡萄糖对合酶激活的恢复,而在没有这些抑制剂的情况下培养基能恢复这种激活。胰岛素、三碘甲状腺原氨酸和皮质醇在糖尿病肝细胞原代培养物中恢复糖原合酶磷酸酶活性也被环己酰亚胺或放线菌素D阻断。这些数据清楚地表明,成年糖尿病大鼠肝细胞原代培养物中葡萄糖对急性糖原合酶激活的恢复以及糖原合酶磷酸酶活性的恢复依赖于新蛋白质的合成。