Kołodziej Tadeusz, Maciejewski Tomasz, Mendrala Konrad, Darocha Tomasz, Węglarzy Andrzej, Budziarz Barbara, Kiermasz Kazimierz, Kucewicz-Czech Ewa M
Department of Cardiac Anaesthesiology and Intensive Therapy, Medical University of Silesia, Katowice, Poland.
Kardiochir Torakochirurgia Pol. 2019 Mar;16(1):32-36. doi: 10.5114/kitp.2019.83943. Epub 2019 Apr 4.
The concept of early recovery after surgery (ERAS) consists of bundle interventions during the pre-, intra- and postoperative periods and team work. The ERAS, which is a multimodal strategy, enables one to limit the neurohumoral response to the surgery, maintain homeostasis, reduce the risk of complications, shorten the hospital stay, accelerate the return to everyday functioning, improve the patient's satisfaction, achieve a satisfactory quality of life and finally reduce the treatment costs and eliminate any redundant and ineffective practices. Almost every patient can be classified for the ERAS strategy except for patients undergoing urgent and emergency surgery. The necessity to give up ERAS can result from poor organisation and management. Moreover, the procedure itself can be the cause of the lack of adherence to the planned standard. It is necessary to use protocols and checklists. While fulfilling this doctrine, the anaesthesiologist becomes a perioperative specialist.
术后早期恢复(ERAS)概念包括术前、术中和术后阶段的一系列干预措施以及团队协作。ERAS作为一种多模式策略,能够限制机体对手术的神经体液反应,维持内环境稳定,降低并发症风险,缩短住院时间,加速恢复日常活动,提高患者满意度,实现令人满意的生活质量,最终降低治疗成本并消除任何多余和无效的做法。除了接受急诊和紧急手术的患者外,几乎所有患者都可采用ERAS策略。放弃ERAS可能是由于组织和管理不善。此外,手术本身也可能是未遵循计划标准的原因。使用协议和检查表很有必要。在践行这一理念的过程中,麻醉医生成为围手术期专家。