Farley B A, Ohlsson-Wilhelm B M, Rowley P T
Int J Cell Cloning. 1987 Jan;5(1):27-34. doi: 10.1002/stem.5530050104.
Proliferation and differentiation are inversely related in many cell culture systems. The study of inducible systems is facilitated by optimal growth conditions in order that whatever differentiation is observed may be attributed to a specific effect of the inducer, rather than to a nonspecific effect of adverse growth conditions. To investigate the role of CO2 supply in an inducible system, the K562 human leukemia cell line inducible for hemoglobin synthesis was studied at 10%, 5% and 1.5% CO2 concentrations. The lower the CO2 concentration, the higher the percentage of benzidine-positive cells but the slower the growth rate. This increase in benzidine positivity reflected hemoglobin synthesis as indicated by incorporation of 3H-leucine into globin chains. If, in addition to reducing CO2 concentration, the complete medium was replaced by a bicarbonate-free medium, the percentage of benzidine-positive cells was further increased and growth further slowed. However, if endogenously produced CO2 was retained by sealing the culture vessel, these effects were mitigated. Since addition of ribosides blocked these effects, the mechanism for these effects appears to be inhibition of riboside biosynthesis due to the depletion of CO2 as a substrate. The implication of this work is that, for reproducibility in studies of inducible systems in which reduction of proliferation may itself increase the probability of differentiation, the CO2 tension, the bicarbonate concentration in the medium and the rate of egress of endogenously produced CO2 must be kept constant.
在许多细胞培养系统中,增殖与分化呈负相关。为了使观察到的任何分化都可归因于诱导剂的特定作用,而非不良生长条件的非特异性作用,优化的生长条件有助于诱导系统的研究。为了研究二氧化碳供应在诱导系统中的作用,我们在10%、5%和1.5%的二氧化碳浓度下研究了可诱导血红蛋白合成的K562人白血病细胞系。二氧化碳浓度越低,联苯胺阳性细胞的百分比越高,但生长速率越慢。如3H-亮氨酸掺入球蛋白链所示,联苯胺阳性的增加反映了血红蛋白的合成。如果除了降低二氧化碳浓度外,还用无碳酸氢盐的培养基替换完全培养基,联苯胺阳性细胞的百分比会进一步增加,生长也会进一步减慢。然而,如果通过密封培养容器来保留内源性产生的二氧化碳,这些影响就会减轻。由于添加核糖核苷可阻断这些影响,这些影响的机制似乎是由于作为底物的二氧化碳耗尽而抑制了核糖核苷的生物合成。这项工作的意义在于,对于诱导系统研究中的可重复性而言,在这类研究中增殖的降低本身可能会增加分化的可能性,必须保持二氧化碳张力、培养基中的碳酸氢盐浓度以及内源性产生的二氧化碳的逸出速率恒定。