Chiarenza Salvatore Fabio, Bleve Cosimo, Zolpi Elisa, Costa Lorenzo, Mazzotta Maria Rosaria, Novek Steven, Bonato Raffaele, Conighi Maria Luisa
1 Department of Pediatric Surgery and Pediatric Minimally Invasive Surgery and New Technologies, San Bortolo Hospital, Vicenza, Italy.
2 Department of Anesthesia, San Bortolo Hospital, Vicenza, Italy.
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2019 Jul;29(7):976-980. doi: 10.1089/lap.2018.0388. Epub 2019 May 6.
Thoracoscopic correction of esophageal atresia (EA) with tracheoesophageal fistula (TEF) has been increasingly widespread, but is still one of the most advanced pediatric surgical skills. This procedure has a challenging learning curve, and usually initially requires a longer operative time than the open approach; furthermore to perform this intervention, the surgeon must be very experienced in endocorporeal knotting. In our opinion, standardization of the technique and the application of "tricks" (including the use of titanium endoclips for TEF closure) to make surgical steps easier, faster, and safe would be useful to the surgeon and to the patient above all. We present our experience in thoracoscopic treatment of EA/TEF over the past 12 years; during this period, we have treated 32 neonates. We reviewed all patient clinical records evaluating demographics, surgical technique, postoperative period, and long-term follow-up. Thirty-one patients were affected by type C EA (five presented with a long-gap defect); one by type E EA. Mean gestational age was 36 + 5 weeks (29-41). Mean weight at surgery was 2340 g (990-3715 g). Through a transpleural thoracoscopic approach, after Azygos vein division, TEF was closed by sutures (silk/polydioxanone [PDS]) in 4 patients while in the remaining 28 two 5 mm titanium endoclips were applied. Esophageal anastomosis was then performed with 8-12 interrupted 5/0 absorbable sutures. We had two intraoperative complications in endoclips application (migration and misplacement), which were immediately resolved. After a contrast study on sixth to seventh postoperative day (average eighth), in the absence of leakage, oral feeding was started and chest tube removed. Four to six weeks after surgery, patients underwent endoscopic evaluation. At a follow-up of 9 years, we had no postoperative complications due to endoclips: neither TEF recurrence, nor problems due to clips dislocation. Although the benefits of thoracoscopic correction of EA/TEF are still discussed, we agree with this part of recent literature that considers thoracoscopic approach as a feasible, safe, and advantageous alternative to the traditional open approach. We also want to emphasize that in our experience, TEF closure by titanium endoclips is fast, reducing operative time, and effective, with no reported long-term complications in our case series. Overall success rate after clips application is, in our series, 100%. The only limit we have found, above all for low-weight patients, is the diameter of the clip applier which needs a 5 mm access even if the surgeon uses 3 mm operative instruments.
胸腔镜下矫治食管闭锁(EA)合并气管食管瘘(TEF)已越来越普遍,但仍是最先进的小儿外科技术之一。该手术的学习曲线具有挑战性,通常最初所需的手术时间比开放手术长;此外,要进行这种干预,外科医生必须在内镜下打结方面非常有经验。我们认为,技术的标准化以及应用“技巧”(包括使用钛制内镜夹关闭TEF)以使手术步骤更简便、快速和安全,对医生尤其是对患者非常有用。我们介绍过去12年中我们在胸腔镜治疗EA/TEF方面的经验;在此期间,我们治疗了32例新生儿。我们回顾了所有患者的临床记录,评估了人口统计学、手术技术、术后情况和长期随访情况。31例患者为C型EA(5例存在长段缺损);1例为E型EA。平均胎龄为36 + 5周(29 - 41周)。手术时的平均体重为2340克(990 - 3715克)。通过经胸壁胸腔镜入路,在奇静脉离断后,4例患者用缝线(丝线/聚二氧六环酮[PDS])关闭TEF,其余28例应用两个5毫米钛制内镜夹。然后用8 - 12根5/0可吸收缝线间断缝合食管吻合口。我们在应用内镜夹时出现了2例术中并发症(移位和误置),均立即得到解决。术后第六至七天(平均第八天)进行造影检查,若无渗漏,则开始经口喂养并拔除胸腔引流管。术后四至六周,患者接受内镜评估。在9年的随访中,我们没有因内镜夹导致的术后并发症:既没有TEF复发,也没有因夹子移位出现问题。尽管胸腔镜矫治EA/TEF的益处仍在讨论中,但我们认同近期部分文献的观点,即认为胸腔镜入路是传统开放手术可行、安全且有利的替代方法。我们还想强调,根据我们的经验,用钛制内镜夹关闭TEF快速,可缩短手术时间,且有效,在我们的病例系列中未报告长期并发症。在我们的系列中,应用夹子后的总体成功率为100%。我们发现的唯一局限,尤其是对于低体重患者,是夹子施夹器的直径,即使外科医生使用3毫米手术器械进行操作,它仍需要一个5毫米的通道。