Department of Colorectal Surgery, The Affiliated Hospital of Nanjing University of Chinese Medicine, Nanjing, Jiangsu 210029, P.R. China.
No. 1 Clinical Medical College, Nanjing University of Chinese Medicine, Nanjing, Jiangsu 210023, P.R. China.
Int J Mol Med. 2019 Jul;44(1):324-334. doi: 10.3892/ijmm.2019.4180. Epub 2019 May 6.
Crohn's disease (CD) is a chronic relapsing form of inflammatory bowel disease, and its pathogenesis remains unknown. Total flavone of Abelmoschus manihot L. Medic (TFA), has been used as anti‑inflammatory and myocardial ischemia protective drug. The present study aimed to explore the effects of TFA on CD and its underlying mechanism. We reported that TFA comprises eight flavone glycosides, including quercetin‑3‑O‑robinobioside, gossypetin‑3‑O‑glucoside, quercetin‑3'‑O‑glucoside, isoquercetin, hyperoside, myricetin, gossypetin and quercetin. In vivo, TFA promoted the survival of 2,4,6‑trinitrobenzene sulfonic acid (TNBS)‑induced colitis in mice, decreased weight loss and increased colon length in a dose‑dependent manner. Additionally, TFA notably ameliorated the inflammatory response in mice with TNBS‑induced colitis as determined by histopathological analysis. In addition, the administration of TFA in mice with TNBS‑induced colitis led to a significant decrease in the levels of cytokines in the sera and colon tissues; a significant decrease myeloperoxidase activity in the colon tissues was also observed. These findings may be associated with the suppression of the nuclear factor‑κB (NF‑κB) and mitogen‑activated protein kinase (MAPK) signaling pathways. In vitro, TFA significantly downregulated the expression of cytokines in lipopolysaccharide (LPS)‑induced RAW264.7 cells. In addition, TFA suppressed LPS‑induced activation of the NF‑κB and MAPK signaling pathways in RAW264.7 cells. Our findings indicated that TFA could suppress the inflammatory response in mice with TNBS‑induced colitis via inhibition of the NF‑κB and MAPK signaling pathways. The results of the present study may improve understanding of the function of TFA and provide a novel theoretical basis for the treatment of CD.
克罗恩病(CD)是一种慢性复发性炎症性肠病,其发病机制尚不清楚。黄葵总黄酮(TFA)已被用作抗炎和心肌缺血保护药物。本研究旨在探讨 TFA 对 CD 的作用及其潜在机制。我们报道 TFA 由八种黄酮糖苷组成,包括槲皮素-3-O-新橙皮糖苷、棉子糖-3-O-葡萄糖苷、槲皮素-3'-O-葡萄糖苷、异槲皮苷、金丝桃苷、杨梅素、棉子糖和槲皮素。在体内,TFA 促进了 2,4,6-三硝基苯磺酸(TNBS)诱导的结肠炎小鼠的存活,以剂量依赖的方式降低了体重减轻并增加了结肠长度。此外,TFA 显著改善了 TNBS 诱导的结肠炎小鼠的炎症反应,通过组织病理学分析确定。此外,在 TNBS 诱导的结肠炎小鼠中给予 TFA 导致血清和结肠组织中的细胞因子水平显著降低;还观察到结肠组织中的髓过氧化物酶活性显著降低。这些发现可能与核因子-κB(NF-κB)和丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)信号通路的抑制有关。在体外,TFA 显著下调了脂多糖(LPS)诱导的 RAW264.7 细胞中细胞因子的表达。此外,TFA 抑制了 LPS 诱导的 RAW264.7 细胞中 NF-κB 和 MAPK 信号通路的激活。我们的研究结果表明,TFA 可通过抑制 NF-κB 和 MAPK 信号通路抑制 TNBS 诱导的结肠炎小鼠的炎症反应。本研究的结果可能有助于提高对 TFA 功能的认识,并为 CD 的治疗提供新的理论基础。