Interdepartmental Division of Critical Care Medicine, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.
Department of Medicine, Hôpital du Sacré-Cœur de Montréal, Montréal, Quebec, Canada.
Semin Respir Crit Care Med. 2019 Feb;40(1):114-128. doi: 10.1055/s-0039-1685191. Epub 2019 May 6.
Despite the breadth of life-sustaining interventions available, mortality in patients with acute respiratory distress syndrome (ARDS) remains high. A greater appreciation of the potential iatrogenic injury associated with the use of mechanical ventilation has led clinicians and researchers to seek alternatives. Extracorporeal life support (ECLS) may be used to rescue patients with severely impaired gas exchange and provide time for injured lungs to recover while treating the underlying disease. In patients with ARDS, venovenous (VV) ECLS is commonly used, where venous blood is drained into a circuit that passes through a membrane lung, which provides gas exchange, and then returned to the venous system. VV-ECLS can be configured as a system that uses higher blood flows with extracorporeal membrane oxygenation (VV-ECMO) or as one that uses lower blood flows for extracorporeal carbon dioxide removal (VV-ECCOR). Recent studies support the use of VV-ECMO in patients with severe ARDS who present with refractory gas exchange despite the use of lung-protective mechanical ventilation, positive end-expiratory pressure optimization, neuromuscular blockade, and prone positioning. The optimal management of patients during ECLS (i.e., anticoagulation, transfusions, mechanical ventilation) and the role of ECCOR in the management of ARDS remain to be determined.
尽管有广泛的生命维持干预措施可用,但急性呼吸窘迫综合征(ARDS)患者的死亡率仍然很高。人们越来越意识到机械通气使用相关的潜在医源性损伤,这促使临床医生和研究人员寻求替代方法。体外生命支持(ECLS)可用于抢救严重气体交换受损的患者,并在治疗基础疾病的同时为受损的肺部恢复提供时间。在 ARDS 患者中,常使用静脉-静脉(VV)ECLS,即将静脉血引流到一个通过膜肺的回路中,膜肺提供气体交换,然后将血液回流到静脉系统。VV-ECLS 可以配置为使用更高血流量的体外膜氧合(VV-ECMO)系统,也可以配置为使用较低血流量的体外二氧化碳去除(VV-ECCOR)系统。最近的研究支持在严重 ARDS 患者中使用 VV-ECMO,这些患者尽管使用了肺保护性机械通气、呼气末正压优化、神经肌肉阻滞和俯卧位等方法,但仍存在难治性气体交换。ECLS 期间患者的最佳管理(即抗凝、输血、机械通气)以及 ECCOR 在 ARDS 管理中的作用仍有待确定。