Department of Surgical Oncology, The University of Texas MD Anderson Cancer Center, Houston, TX, USA.
Division of Abdominal Transplant and Hepatobiliary Surgery, Department of Surgery, Columbia University, New York, NY, USA.
Ann Surg Oncol. 2019 Aug;26(8):2579. doi: 10.1245/s10434-019-07410-y. Epub 2019 May 7.
The intraoperative air cholangiogram, or "air leak test" (ALT), at the time of hepatectomy can significantly reduce the rates of bile leak and symptomatic fluid collection after high-risk procedures.12 Because a bile leak in the setting of an en bloc diaphragm resection and mesh reconstruction would be a particularly dreaded complication, this video shows the technique for resection, reconstruction, and ALT.
The video presents the case of a 29-year-old woman who had metastatic teratoma with an 8 × 7-cm liver metastasis in segment 7 and diaphragm invasion to the level of the right hepatic vein.
The authors performed a formal right posterior sectionectomy with en bloc diaphragm resection. The 12 × 8-cm diaphragmatic defect was reconstructed using biologic mesh (Surgimend, Integra LifeSciences, Plainsboro, NJ). An intraoperative ALT (air injection into the cystic duct with finger compression of the distal bile duct) identified several areas of bubbles from biliary radicles on the cut surface of the liver, which were ligated with 4-0 polypropylene. The ALT was repeated until no bubbles remained. Because no evidence of bubbles was observed, no surgical drain was needed. The patient did well postoperatively with no complications.
In cases of combined liver and diaphragmatic resection, prevention of bile leak, with subsequent contamination of the diaphragm repair and even the thoracic cavity, is particularly vital. An easily replicated intraoperative air leak test can mitigate the risk of bile leak and organ-space infection, as well as associated sequelae on quality of life, return to intended oncologic therapy, and oncologic outcomes.
肝切除术中的术中胆管造影术,或“空气泄漏试验”(ALT),可以显著降低高危手术术后胆漏和有症状液体积聚的发生率。12 因为在整块膈肌切除和网片重建的情况下发生胆漏将是一个特别可怕的并发症,所以这个视频展示了切除、重建和 ALT 的技术。
该视频介绍了一位 29 岁女性的病例,她患有转移性畸胎瘤,肝脏 7 段有一个 8×7cm 的转移灶,膈肌侵犯到肝右静脉水平。
作者进行了正式的右后叶切除术和整块膈肌切除术。12×8cm 的膈肌缺损使用生物网片(Surgimend,Integra LifeSciences,Plainsboro,NJ)进行重建。术中 ALT(向胆囊管内注入空气,同时用手指压迫远端胆管)在肝脏切面发现了几个胆管分支的气泡区,用 4-0 聚丙烯结扎。重复 ALT 直到没有气泡残留。因为没有观察到气泡的证据,所以不需要手术引流。患者术后恢复良好,无并发症。
在联合肝和膈肌切除的情况下,预防胆漏,随后防止膈肌修复物甚至胸腔受到污染,是特别重要的。一个容易复制的术中空气泄漏试验可以降低胆漏和器官间隙感染的风险,以及对生活质量、恢复预期的肿瘤治疗和肿瘤学结果的相关后果。