DiDio L J, Diaz-Franco C, Schemainda R, Bezerra A J
Surg Radiol Anat. 1986;8(4):229-36. doi: 10.1007/BF02425072.
The middle rectal arteries were studied in 30 cadavers of adult and older individuals (29 Caucasians and one Negro) of both sexes (15 males and 15 females). The middle rectal artery was present in 56.7% of the cases, bilaterally (36.7%) or unilaterally (20%), originating from the internal pudendal (40%), inferior gluteal (26.7%), internal iliac (16.8%), and less frequently from other pelvic branches. The average external diameter of the middle rectal artery was found to be 1.7 mm, its average length about 7 cm, and the point of penetration in the rectal wall about 6 cm (average) superior to the anus. The most frequent sites of the rectal wall pierced by the middle rectal arteries were the anterior (50% of the cases) and posterior (45%) quadrants of the rectum, whether isolated or combined (43.3%). These anatomical features justify, when needed and possible, the preservation of the middle rectal artery in surgical interventions on related organs. The term middle rectal arteries in Nomina Anatomica should be changed to inferior rectal arteries and indented under internal pudendal artery; the current term inferior rectal arteries should be changed to anal arteries to follow the already adopted division of the terminal intestine into rectum and anal canal.
对30具成年及老年尸体(29名白种人和1名黑人)进行了直肠中动脉的研究,男女各15例。56.7%的病例存在直肠中动脉,双侧存在的占36.7%,单侧存在的占20%,其起源于阴部内动脉的占40%,臀下动脉的占26.7%,髂内动脉的占16.8%,起源于其他盆腔分支的情况较少见。直肠中动脉的平均外径为1.7毫米,平均长度约为7厘米,穿入直肠壁的点距肛门约6厘米(平均)。直肠中动脉穿入直肠壁最常见的部位是直肠的前象限(50%的病例)和后象限(45%),无论是单独出现还是合并出现(43.3%)。这些解剖学特征在必要且可能的情况下,为相关器官手术中保留直肠中动脉提供了依据。《解剖学名词》中的“直肠中动脉”一词应改为“直肠下动脉”,并缩进在阴部内动脉之下;当前的“直肠下动脉”一词应改为“肛门动脉”,以遵循已采用的将终末肠段分为直肠和肛管的划分。