Suppr超能文献

卡介苗和类毒素抗原联合疫苗接种。

Combined vaccination with BCG and toxoid antigens.

作者信息

Guld J, Ladefoged A, Ramhøj W

出版信息

Bull World Health Organ. 1978;56(6):957-64.

Abstract

Simultaneous vaccination with different antigens has been widely practised in recent years. A notable example is percutaneous smallpox vaccination together with the intradermal injection of BCG. In contrast, the potentially even more time-saving procedure of combined vaccination (i.e., with vaccines mixed prior to injection) has been tried on only a very limited, experimental scale. Combined vaccination with a mixture of BCG and toxoids has not been suggested before. Such a mixed vaccine, with diphtheria and tetanus toxoids, was used in experiments in vitro and in vivo.No deleterious effect of toxoids on BCG was found in terms of reduction in oxygen uptake, germination rate, or counts of viable particles. The dose-response relationships (delayed hypersensitivity and skin reactivity) for BCG with and without added toxoids were compared in guinea pigs and no differences were found. The antibody response in guinea pigs to toxoids mixed with BCG or with aluminium hydroxide was measured following both primary and booster immunization. The primary response to toxoids was lower with BCG than with aluminium hydroxide. In booster immunization, the response was identical for the two mixtures.It appears that not only is a mixture of toxoids and BCG innocuous (given intradermally) but also BCG may have an adjuvant effect on the production of antibodies to the toxoids. Further experimentation is needed, first in the guinea pig model and later in pilot trials in man, to establish suitable dose levels. Furthermore, since BCG may act as an adjuvant both in producing antibodies and in the cell-mediated response to the toxoids, it would be desirable to clarify the possible interaction of these two immune responses in protection against disease.

摘要

近年来,同时接种不同抗原的做法已被广泛应用。一个显著的例子是经皮接种天花疫苗的同时皮内注射卡介苗。相比之下,联合接种(即在注射前将疫苗混合)这一可能更节省时间的程序仅在非常有限的实验规模上进行过尝试。此前从未有人提出过将卡介苗与类毒素混合进行联合接种。一种含有白喉和破伤风类毒素的混合疫苗被用于体外和体内实验。就氧气摄取量减少、发芽率或活菌数而言,未发现类毒素对卡介苗有有害影响。在豚鼠中比较了添加类毒素和未添加类毒素的卡介苗的剂量反应关系(迟发型超敏反应和皮肤反应性),未发现差异。在初次免疫和加强免疫后,测量了豚鼠对与卡介苗或氢氧化铝混合的类毒素的抗体反应。与氢氧化铝相比,卡介苗对类毒素的初次反应较低。在加强免疫中,两种混合物的反应相同。似乎不仅类毒素和卡介苗的混合物(皮内注射)是无害的,而且卡介苗可能对类毒素抗体的产生具有佐剂作用。需要进一步开展实验,首先在豚鼠模型中进行,随后在人体进行试点试验,以确定合适的剂量水平。此外,由于卡介苗在产生抗体和对类毒素的细胞介导反应中都可能起到佐剂作用,因此有必要阐明这两种免疫反应在预防疾病方面可能存在的相互作用。

相似文献

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验