Wood Martin, Simmonds Lester, MacAdam Jitka, Hassard Francis, Jarvis Peter, Chalmers Rachel M
Pool Sentry Ltd, Dale Cottage, Stanton Dale, Ashbourne DE6 2BX, UK E-mail:
Cranfield University, Cranfield, Bedfordshire MK43 0AL, UK.
J Water Health. 2019 Jun;17(3):357-370. doi: 10.2166/wh.2019.270.
Most commercial swimming pools use pressurised filters, typically containing sand media, to remove suspended solids as part of the water treatment process designed to keep water attractive, clean and safe. The accidental release of faecal material by bathers presents a poorly quantified risk to the safety of swimmers using the pool. The water treatment process usually includes a combination of maintaining a residual concentration of an appropriate biocide in the pool together with filtration to physically remove particles, including microbial pathogens, from the water. However, there is uncertainty about the effectiveness of treatment processes in removing all pathogens, and there has been growing concern about the number of reported outbreaks of the gastrointestinal disease cryptosporidiosis, caused by the chlorine-resistant protozoan parasite Cryptosporidium. A number of interacting issues influence the effectiveness of filtration for the removal of Cryptosporidium oocysts from swimming pools. This review explains the mechanisms by which filters remove particles of different sizes (including oocyst-sized particles, typically 4-6 μm), factors that affect the efficiency of particle removal (such as filtration velocity), current recommended management practices, and identifies further work to support the development of a risk-based management approach for the management of waterborne disease outbreaks from swimming pools.
大多数商业游泳池使用加压过滤器,通常装有砂滤介质,作为水处理过程的一部分来去除悬浮固体,以使水保持美观、清洁和安全。游泳者意外排放粪便物质会给使用该游泳池的游泳者安全带来难以量化的风险。水处理过程通常包括在池中保持适当杀菌剂的残留浓度,并结合过滤以物理方式从水中去除颗粒,包括微生物病原体。然而,对于去除所有病原体的处理过程的有效性存在不确定性,并且人们越来越关注由耐氯原生动物寄生虫隐孢子虫引起的胃肠道疾病隐孢子虫病的报告暴发数量。许多相互作用的问题影响从游泳池中去除隐孢子虫卵囊的过滤效果。本综述解释了过滤器去除不同大小颗粒(包括通常为4 - 6μm的卵囊大小颗粒)的机制、影响颗粒去除效率的因素(如过滤速度)、当前推荐的管理做法,并确定了进一步的工作,以支持开发基于风险的管理方法来管理游泳池水源性疾病暴发。